
Fecha de emisión: 05.10.2009
Idioma de la canción: inglés
Heart(original) |
It’s the hour of the night time |
When the demons come to call |
And the shadows seem to whisper |
And I’m wishin' I could crawl inside a dream |
That would free me from the pain |
But I’m smothered by the silence of a heart gone insane |
Oh, heart, are you still beating? |
Is there enough of you left to break? |
How could he take you and tear you apart? |
I never knew somebody would do it |
I never knew somebody could do it |
Never dreamed anybody would do this to my heart |
Now the wine has worked its wonder |
And it’s makin' me forget |
But the memories lie awaiting like an uncollected debt |
That must be paid at the fadin' of the stars |
By a heart that is already wearing one too many scars |
Oh, heart, are you still beating? |
Is there enough of you left to break? |
How could he take you and tear you apart? |
I never knew somebody would do it |
Never knew somebody could do it |
Never dreamed anybody could do this to my heart |
Heart, are you still beating? |
Is there enough of you left to break? |
How could he take you and tear you apart? |
I never knew somebody would do it |
I never knew somebody could do it |
Never dreamed anybody would do this to my |
Heart, are you still beating? |
Is there enough of you left to break? |
Heart, are you still beating? |
Is there enough of you left to break? |
Oh, heart, are you still beating … |
(traducción) |
Es la hora de la noche |
Cuando los demonios vienen a llamar |
Y las sombras parecen susurrar |
Y estoy deseando poder arrastrarme dentro de un sueño |
Eso me libraría del dolor |
Pero estoy sofocado por el silencio de un corazón enloquecido |
Oh, corazón, ¿sigues latiendo? |
¿Queda suficiente de ti para romper? |
¿Cómo podría él tomarte y destrozarte? |
Nunca supe que alguien lo haría |
Nunca supe que alguien podría hacerlo |
Nunca soñé que alguien le haría esto a mi corazón |
Ahora el vino ha hecho su maravilla |
Y me está haciendo olvidar |
Pero los recuerdos yacen esperando como una deuda sin cobrar |
Eso debe pagarse al desvanecerse las estrellas |
Por un corazón que ya lleva demasiadas cicatrices |
Oh, corazón, ¿sigues latiendo? |
¿Queda suficiente de ti para romper? |
¿Cómo podría él tomarte y destrozarte? |
Nunca supe que alguien lo haría |
Nunca supe que alguien podría hacerlo |
Nunca soñé que alguien pudiera hacerle esto a mi corazón |
Corazón, ¿sigues latiendo? |
¿Queda suficiente de ti para romper? |
¿Cómo podría él tomarte y destrozarte? |
Nunca supe que alguien lo haría |
Nunca supe que alguien podría hacerlo |
Nunca soñé que alguien le haría esto a mi |
Corazón, ¿sigues latiendo? |
¿Queda suficiente de ti para romper? |
Corazón, ¿sigues latiendo? |
¿Queda suficiente de ti para romper? |
Oh, corazón, ¿todavía estás latiendo? |
Nombre | Año |
---|---|
Self Control | 2009 |
Power of Love | 1969 |
Satisfaction | 2009 |
Gloria | 2006 |
Ti Amo | 2009 |
The Lucky One | 2009 |
Breaking Out | 2009 |
The Sweet Hello, the Sad Goodbye | 2007 |
Solitaire | 1969 |
With Every Beat of My Heart | 2009 |
Will You Still Love Me Tomorrow | 2009 |
Is There Anyone Here but Me? | 1969 |
Living a Lie | 1982 |
Imagination | 2021 |
Silent Partners | 2009 |
Spanish Eddie | 1969 |
Take Me | 2009 |
Show Me Heaven | 1969 |
Spirit of Love | 1987 |
Over Love | 1987 |