Traducción de la letra de la canción Show Me Heaven - Laura Branigan

Show Me Heaven (original)

There you go, flashing fever from your eyes
Hey babe, come over here and shut them tight
I’m not denying, we’re flying above it all
Hold my hand, don’t let me fall
You’ve such amazing grace
I’ve never felt this way
Oh, show me heaven, cover me
Leave me breathless
Oh, show me heaven please
Here I go, I’m shaking just like the breeze
Hey babe, I need your head to steady me
I’m not denying, I’m frightened as much as you
Though I am barely touching you
I’ve shivers down my spine, and it feels divine

Show Me Heaven (traducción)

Ahí tienes, fiebre intermitente de tus ojos
Oye nena, ven aquí y ciérralos fuerte
No lo niego, estamos volando por encima de todo
Toma mi mano, no me dejes caer
Tienes una gracia tan asombrosa
Nunca me he sentido de esta manera
Oh, muéstrame el cielo, cúbreme
Déjame sin aliento
Oh, muéstrame el cielo por favor
Aquí voy, estoy temblando como la brisa
Oye nena, necesito tu cabeza para calmarme
No lo niego, estoy tan asustado como tú.
Aunque apenas te estoy tocando
Tengo escalofríos en la columna y se siente divino