Traducción de la letra de la canción Believe - Laurence Fox

Believe (original)

Believe we are growing up
and yet still we scream: «Don't go!»
I’ll never leave you alone 'cause I know
you’re father’s on fire, oh, no,
your mothers pleas help me play
but they are just like the wind, and the wind’s gonna change again.
These are the songs we cared, listen and don’t forget:
stay down for one more cigarette.
Believe you are beautiful, very much more than you know.
I’ll never you alone, yes I know,
I was one fire, until you put me at ease.
And I am just like the wind, and the wind will change again.
These are the songs we cared, listen and don’t forget,
stay down for one more line 'cause I’ve been wrong to be fair
We will laugh (or love?) in time
these are the songs we cared, listen and don’t forget,
stay down for one more cigarette.

Believe (traducción)

Creo que estamos creciendo
y aún así gritamos: «¡No te vayas!»
Nunca te dejaré solo porque sé
tu padre está en llamas, oh, no,
las súplicas de tu madre me ayudan a jugar
pero son como el viento, y el viento va a cambiar de nuevo.
Estas son las canciones que nos importan, escucha y no olvides:
quédate abajo por un cigarrillo más.
Cree que eres hermosa, mucho más de lo que crees.
Nunca te dejaré solo, sí, lo sé,
Fui un fuego, hasta que me tranquilizaste.
Y yo soy como el viento, y el viento cambiará de nuevo.
Estas son las canciones que nos importan, escucha y no olvides,
quédate abajo por una línea más porque me he equivocado para ser justo
Nos reiremos (¿o amaremos?) con el tiempo
estas son las canciones que nos importan, escucha y no olvides,
quédate abajo por un cigarrillo más.