Traducción de la letra de la canción The Great Unknown - Laurence Fox

The Great Unknown (original)

Here’s to the great unknown
You have searched me and you know
You knew before I rose that I would fall
A word upon my lips that won’t let go
You heard it all a million years ago
Where can I run away, where can I flee
You follow me even to the dark where I can’t see
So down into the darkness I must go
Looking for a place to call my home
Rising on the wings of the dawn
Hope is a mirror, this I know
If you were staring back at me
Then I’m sure you’d be there to break my fall
There to bring me
Hope as all lovers know
Is always turning back to love in hope
You’d be there to break my fall
Into the great unknow
Into the great unknow
There to break my fall
Here’s to the great unknown
The future is past, I know
Tomorrow was a dream I have let go
Each moment is a shock to all I’ve known
Was written by I a man that I wish I’d known
If there is a day for you and me
That day is here
Tomorrow is too bright for us to see
So down into the darkness I must go
Looking for a past that won’t let go
Rising on the wings of the dawn
Hope is a mirror, this I know
If you were staring back at me
Then I’m sure you’d be there to break my fall
There to bring me
Hope as all lovers know
Is always turning back to love in hope
But you’re not there to break me
There is no future to fear
There is no past
There is no time to redeem
There is no past
It is time just to live in the moments in between
Hope is a mirror, this I know
If you were staring back at me
Then I’m sure that you’d be there to break my fall
There to bring me
Hope as all lovers know
Is always turning back to love in hope
That you’d be there to break my fall
Into the great unknown
I love the great unknown
It’s there to make you

(traducción)

Aquí está el gran desconocido
Me has buscado y sabes
Sabías antes de que me levantara que me caería
Una palabra en mis labios que no dejará ir
Lo escuchaste todo hace un millón de años
¿Dónde puedo escapar, dónde puedo huir?
Me sigues hasta la oscuridad donde no puedo ver
Así que abajo en la oscuridad debo ir
Buscando un lugar para llamar mi hogar
Levantándose en las alas del amanecer
La esperanza es un espejo, esto lo sé
Si me estuvieras mirando
Entonces estoy seguro de que estarías allí para romper mi caída
Allí para traerme
Esperanza como todos los amantes saben
Siempre está volviendo al amor con esperanza
Estarías allí para romper mi caída
En el gran desconocido
En el gran desconocido
Allí para romper mi caída
Aquí está el gran desconocido
El futuro es pasado, lo sé
Mañana era un sueño que he dejado ir
Cada momento es un shock para todo lo que he conocido
Fue escrito por un hombre que desearía haber conocido
Si hay un día para ti y para mí
ese dia esta aqui
El mañana es demasiado brillante para que lo veamos
Así que abajo en la oscuridad debo ir
Buscando un pasado que no te dejará ir
Levantándose en las alas del amanecer
La esperanza es un espejo, esto lo sé
Si me estuvieras mirando
Entonces estoy seguro de que estarías allí para romper mi caída
Allí para traerme
Esperanza como todos los amantes saben
Siempre está volviendo al amor con esperanza
Pero no estás ahí para romperme
No hay futuro que temer
no hay pasado
No hay tiempo para canjear
no hay pasado
Es hora de vivir en los momentos intermedios
La esperanza es un espejo, esto lo sé
Si me estuvieras mirando
Entonces estoy seguro de que estarías allí para romper mi caída
Allí para traerme
Esperanza como todos los amantes saben
Siempre está volviendo al amor con esperanza
Que estarías allí para romper mi caída
En el gran desconocido
Me encanta el gran desconocido
Está ahí para hacerte