Traducción de la letra de la canción Headlong - Laurence Fox

Headlong (original)

Purely, brightly headstrong
Plunging, falling headlong
Like a fool always falls for the wrong one
Plunging, falling headlong
Ooh, you call it light
Because you’re above my love
Ooh, if you could fall
You would fall headlong
It’s easier to carry you, my love
When we are falling headlong
I’ll see to it that I am strong
Never to wear you down
We could tuck tail and run
But we’re too young
And we are too young
We are too young
Purely, brightly headstrong
I’m plunging, I’m falling headlong
I’m a fool, did I fall for the wrong one?
I’m plunging, I’m falling headlong
Ooh, as you collide
You don’t stand above my love
Ooh, if I could fall
I would fall headlong
It’s easier to carry you, my love
When you are falling headlong
I’ll see to it that I am strong
Never to wear you down
We could tuck tail and run
But we’re too young
Yes, we are too young
We are too young
And as we fall be proud
I will fall with you
When we land I’ll carry you
As we hit the ground
In this darker town
It’s easier to carry you, my love
When we are falling headlong
I’ll see to it that I am strong
Never to wear you down
We could tuck tail and run
But we’re too young
Yes, we are too young
We are too young
We are too young
Yes, we are too young
We are too young

(traducción)

Puramente, brillantemente testarudo
Hundiendo, cayendo de cabeza
Como un tonto siempre se enamora del equivocado
Hundiendo, cayendo de cabeza
Ooh, lo llamas luz
Porque estás por encima de mi amor
Ooh, si pudieras caer
caerías de cabeza
Es más fácil llevarte, mi amor
Cuando estamos cayendo de cabeza
Me aseguraré de que sea fuerte
Nunca para desgastarte
Podríamos meter la cola y correr
Pero somos demasiado jóvenes
Y somos demasiado jóvenes
Somos demasiado jóvenes
Puramente, brillantemente testarudo
Me estoy hundiendo, estoy cayendo de cabeza
Soy un tonto, ¿me enamoré del equivocado?
Me estoy hundiendo, estoy cayendo de cabeza
Ooh, mientras chocas
No estás por encima de mi amor
Ooh, si pudiera caer
me caeria de cabeza
Es más fácil llevarte, mi amor
Cuando estás cayendo de cabeza
Me aseguraré de que sea fuerte
Nunca para desgastarte
Podríamos meter la cola y correr
Pero somos demasiado jóvenes
Sí, somos demasiado jóvenes
Somos demasiado jóvenes
Y mientras caemos, seremos orgullosos
caeré contigo
Cuando aterricemos te llevaré
Mientras golpeamos el suelo
En esta ciudad más oscura
Es más fácil llevarte, mi amor
Cuando estamos cayendo de cabeza
Me aseguraré de que sea fuerte
Nunca para desgastarte
Podríamos meter la cola y correr
Pero somos demasiado jóvenes
Sí, somos demasiado jóvenes
Somos demasiado jóvenes
Somos demasiado jóvenes
Sí, somos demasiado jóvenes
Somos demasiado jóvenes