Traducción de la letra de la canción Beautiful Every Time - Lee Brice

Beautiful Every Time (original)

I’ve been around the ocean since I was a kid
I don’t get to see it much these days
This mornin' I walked down to it just to say I did
And damned if it didn’t take my breath away
I guess some things are just that way
Like a baby sleeping
A mama kneeling
A Key-West sunset sky
Yeah the chills I get
When you lay your lips on mine
That’s beautiful, Beautiful Every Time
Well I could hear the music drifting over the dunes
It sounded like a weddin' on the beach
I Figured I’d take a closer look
Had nothin' better to do
Yes I forgot the sight a blushing bride could be
Well I guess amazing is always amazing
Like a baby sleeping
A mama kneeling
A Key-West sunset sky
Yeah the chills I get
When you lay your lips on mine
That’s beautiful, Beautiful Every Time
Musical Bridge
I guess amazing will always be amazing
Like a church choir singing
A nation healing
A soldier coming home alive
The love for me
Girl I see in your eyes
That’s beautiful, Beautiful Every Time

(traducción)

He estado alrededor del océano desde que era un niño
No puedo verlo mucho en estos días.
Esta mañana bajé solo para decir que lo hice
Y maldita sea si no me quitó el aliento
Supongo que algunas cosas son así
como un bebe durmiendo
Una mamá arrodillada
Un cielo al atardecer de Cayo Hueso
Sí, los escalofríos que tengo
Cuando pones tus labios en los míos
Eso es hermoso, hermoso cada vez
Bueno, podía escuchar la música a la deriva sobre las dunas
Sonaba como una boda en la playa
Pensé en echar un vistazo más de cerca
No tenía nada mejor que hacer
Sí, olvidé la vista que podría ser una novia sonrojada
Bueno, supongo que asombroso es siempre asombroso
como un bebe durmiendo
Una mamá arrodillada
Un cielo al atardecer de Cayo Hueso
Sí, los escalofríos que tengo
Cuando pones tus labios en los míos
Eso es hermoso, hermoso cada vez
puente musical
Supongo que asombroso siempre será asombroso
Como un coro de iglesia cantando
Una nación sanando
Un soldado que vuelve vivo a casa
el amor por mi
Chica que veo en tus ojos
Eso es hermoso, hermoso cada vez