Traducción de la letra de la canción Good Man - Lee Brice

Good Man (original)

Just like you know your southern stars always gonna come back out
I’ll give you everything I got like nobody else you found
Open up your heart, open up your eyes, baby listen to the sound
Of my voice when I tell you girl don’t worry I ain’t ever gonna let you down
I wanna show you where I’m from, take you for a ride on a long dirt road
Let you see, let you taste, let you feel, just a little bit of that moonshine
glow
I won’t hold you down, or hold you back, but I won’t let you go
This ain’t no one night show
I heard you lookin' for a good man
To hold you with some good hands
Somebody get you through the bad land
So you lookin' for a good man
Well you lookin' at a good man now
I’ll climb your tower, slay your dragons, fight your battles girl
I’ll take a bullet for ya, I’ll take on the whole world
Don’t even worry bout it, I like it yeah, I gotcha girl
C’mon won’t cha give it a whirl
I heard you lookin' for a good man
To hold you with some good hands
Somebody get you through the bad land
So you lookin' for a good man
Well you lookin' at a good man now, ain’t cha girl…
I ain’t no bad boy, I used to be but I ain’t no more
(I ain’t no bad boy, I ain’t no bad boy)
I ain’t no bad boy, I used to be but I ain’t no more
(I ain’t no bad boy)
So you lookin' for a good man
To hold you with some good hands
Trust me I’ll get you through the bad land
So you lookin' for a good man
Well you you lookin' at a good man now, ain’t cha girl…
Yeah ya lookin at a good man now aint cha girl

(traducción)

Al igual que sabes que tus estrellas del sur siempre volverán a salir
Te daré todo lo que tengo como nadie más que hayas encontrado
Abre tu corazón, abre tus ojos, cariño, escucha el sonido
De mi voz cuando te digo niña, no te preocupes, nunca te decepcionaré
Quiero mostrarte de dónde soy, llevarte a dar un paseo por un largo camino de tierra
Déjate ver, déjate probar, déjate sentir, solo un poco de ese alcohol ilegal
brillo
No te detendré ni te detendré, pero no te dejaré ir
Este no es un espectáculo de una sola noche
Escuché que buscabas a un buen hombre
Para sostenerte con unas buenas manos
Alguien te ayude a atravesar la mala tierra
Así que estás buscando un buen hombre
Bueno, estás mirando a un buen hombre ahora
Subiré a tu torre, mataré a tus dragones, pelearé tus batallas chica
Tomaré una bala por ti, me enfrentaré al mundo entero
Ni siquiera te preocupes por eso, me gusta, sí, te tengo chica
Vamos, ¿no le darás un giro?
Escuché que buscabas a un buen hombre
Para sostenerte con unas buenas manos
Alguien te ayude a atravesar la mala tierra
Así que estás buscando un buen hombre
Bueno, estás mirando a un buen hombre ahora, ¿no es una chica?
No soy un chico malo, solía serlo pero ya no lo soy
(No soy un chico malo, no soy un chico malo)
No soy un chico malo, solía serlo pero ya no lo soy
(No soy un chico malo)
Así que estás buscando un buen hombre
Para sostenerte con unas buenas manos
Confía en mí, te sacaré de la mala tierra
Así que estás buscando un buen hombre
Bueno, ahora estás mirando a un buen hombre, ¿no es una chica?
Sí, estás mirando a un buen hombre, ahora no eres una chica