Traducción de la letra de la canción Jos taivaalta sataisi rahaa - Leevi And The Leavings

Jos taivaalta sataisi rahaa (original)

Mä sanoin hyvästi beibi!
En tule takaisin
Älä välitä, beibi.
Olet mielessäni öin ja päivin
Ja kun katsoin silmiesi syvyyteen, oli katkera huomata
Kaiken taas päättyneen väärin
Sanoit luottaneesi sydämeni hyvyyteen
Olin luvannut tulla ja viedä sut maailman ääriin
Jos taivaalta sataisi rahaa
Mä sua odotan, beibi, jos tulet takaisin
Enkä välitä, beibi, vaikka odottaisin ikuisuuden
Ja vaikka kaikki muut minut petti ja jätti silti joku jaksoi odottaa
Mä sinun luokses tuun, oma tyttöni nätti, ja lupaan sua rakastaa
Vaikkei taivaalta sataisi rahaa
Mua odotit beibi ja mä tulin takaisin
Sinut menetin beibi, kun en palannutkaan aikaisemmin

(traducción)

¡Dije adiós bebé!
no voy a volver
No te preocupes, cariño.
estas en mi mente noche y dia
Y cuando miré en el fondo de tus ojos, fue amargo notar
Todo nuevamente termino mal
Dijiste que confiabas en la bondad de mi corazón
Había prometido venir y llevarme a los lobos hasta los confines de la tierra
Si lloviera del cielo
Esperaré, cariño, si vuelves
Y no me importa, baby, aunque me espere la eternidad
Y aunque todos los demás me engañaron y aún así dejaron a alguien, seguí esperando
Vengo a ti, mi propia niña bonita, y prometo amarte
Aunque no lloviera del cielo
estabas esperando un bebe y volvi
Te perdí bebé cuando no volví antes