Traducción de la letra de la canción High Is Better - Leigh Nash

High Is Better (original)

We can’t afford the therapy we need
So we rely on cheap wine and decent weed
We got married 7 years ago
Somehow now we’re strangers we don’t even know
We barely say hello
Hello’s good but high is better
Let’s go up in smoke together
You don’t cheat and I don’t lie
We’re not in the mood to fight
Let’s get the wine out on the table
You’re no drunk and I’m not unstable
We can’t stay this low forever
Hello’s good but high is better
We got into a good one Friday night
Still not speaking and I’m not looking for another fight
After all the smoke has cleared I know
We’ll just light another
And burn it slow
No need for hello
Hello’s good but high is better
Let’s go up in smoke together
You don’t cheat and I don’t lie
We’re not in the mood to fight
Let’s get the wine out on the table
You’re no drunk and I’m not unstable
We can’t stay this low forever
Hello’s good but high is better
I won’t turn my back on you
We’ll just roll an olive branch or two
It’s what we do
Hello’s good but high is better
Let’s go up in smoke together
You don’t cheat and I don’t lie
We’re not in the mood to fight
Let’s get the wine out on the table
You’re no drunk and I’m not unstable
We can’t stay this low forever
Hello’s good but high is better

High Is Better (traducción)

No podemos pagar la terapia que necesitamos
Así que confiamos en vino barato y hierba decente
Nos casamos hace 7 años
De alguna manera ahora somos extraños que ni siquiera conocemos
Apenas nos saludamos
Hola es bueno pero alto es mejor
Vamos a subir en humo juntos
Tu no engañas y yo no miento
No estamos de humor para pelear
Saquemos el vino a la mesa
No estás borracho y yo no soy inestable
No podemos quedarnos así de bajos para siempre
Hola es bueno pero alto es mejor
Nos metimos en un buen viernes por la noche
Sigo sin hablar y no busco otra pelea
Después de que todo el humo se haya disipado, sé
Encenderemos otro
Y quemarlo lento
No hay necesidad de hola
Hola es bueno pero alto es mejor
Vamos a subir en humo juntos
Tu no engañas y yo no miento
No estamos de humor para pelear
Saquemos el vino a la mesa
No estás borracho y yo no soy inestable
No podemos quedarnos así de bajos para siempre
Hola es bueno pero alto es mejor
no te daré la espalda
Haremos rodar una rama de olivo o dos
es lo que hacemos
Hola es bueno pero alto es mejor
Vamos a subir en humo juntos
Tu no engañas y yo no miento
No estamos de humor para pelear
Saquemos el vino a la mesa
No estás borracho y yo no soy inestable
No podemos quedarnos así de bajos para siempre
Hola es bueno pero alto es mejor