Traducción de la letra de la canción Sleep Now - Lena

Sleep Now (original)

I know the light is growing faint now
I know that hope can wear away now
But I always keep your heart
Safe when it gets dark
Sleep now, send your worries to the moon
Sleep now, a million lights watch over you
On tomorrow the dawn will break
Through your window and when you wake
I’ll still be here
(La la la, la la la)
(La la la)
(La la la, la la la)
(La la la)
Well kingdoms rise and kingdoms fall now
Tonight you’re scared the sky is gonna tumble on us But I always keep you warm
When we’re waiting out a storm
Sleep now, send your worries to the moon
Sleep now, a million lights watch over you
On tomorrow the dawn will break
Through your window and when you wake
I’ll still be here
(La la la, la la la)
(La la la)
(La la la, la la la)
(La la la)
But I always keep you warm
When we’re waiting out a storm
Sleep now, send your worries to the moon
Sleep now, a million lights watch over you
On tomorrow the dawn will break
Through your window and when you wake
I’ll still be here
(La la la, la la la)
(La la la)
(La la la, la la la)
(La la la)

Sleep Now (traducción)

Sé que la luz se está debilitando ahora
Sé que la esperanza puede desgastarse ahora
Pero siempre guardo tu corazón
Seguro cuando oscurece
Duerme ahora, envía tus preocupaciones a la luna
Duerme ahora, un millón de luces te cuidan
Mañana amanecerá
A través de tu ventana y cuando despiertes
todavía estaré aquí
(La la la la, la la la)
(La la la la)
(La la la la, la la la)
(La la la la)
Bueno, los reinos se levantan y los reinos caen ahora
Esta noche tienes miedo de que el cielo se nos caiga encima, pero siempre te mantengo caliente
Cuando estamos esperando una tormenta
Duerme ahora, envía tus preocupaciones a la luna
Duerme ahora, un millón de luces te cuidan
Mañana amanecerá
A través de tu ventana y cuando despiertes
todavía estaré aquí
(La la la la, la la la)
(La la la la)
(La la la la, la la la)
(La la la la)
Pero siempre te mantengo caliente
Cuando estamos esperando una tormenta
Duerme ahora, envía tus preocupaciones a la luna
Duerme ahora, un millón de luces te cuidan
Mañana amanecerá
A través de tu ventana y cuando despiertes
todavía estaré aquí
(La la la la, la la la)
(La la la la)
(La la la la, la la la)
(La la la la)