Traducción de la letra de la canción Traffic Lights - Lena

Traffic Lights (original)

How long will it take if I got time for a shower?
You could jump on the blue line
Take a bus from the station and I’ll meet you out there
Get a drink if that’s alright
Don’t care what we do 'cause the night is ours
As long as we do what we’re doing for hours
How long will it take if I got time for a shower?
You could jump on the blue line
I could wait all night, I, I, I
I could wait all night, I, I, I
I hope that the traffic lights don’t change
Keeping me away from you
I hope that the traffic lights don’t change
Red, amber, I lose
And I hope that you’re gonna get there soon
I hope that the traffic lights don’t change
Keeping me away from you
It’s cold outside, I’ve been waiting for an hour
But it’s feeling like forever
I put my best dress on with a low-cut top
Guess I should’ve worn a sweater
And every passing car leaves me wondering
Did you read me wrong?
What’s happening?
Did the driver say «Go the other way»
«And look for something better»
I hope that the traffic lights don’t change
Keeping me away from you
I hope that the traffic lights don’t change
Red, amber, I lose
And I hope that you’re gonna get there soon
I hope that the traffic lights don’t change
Keeping me away from you
I could wait all night, I, I, I
I could wait all night, I, I, I
I could wait all ni-, i-, i-, i-, i-, i-, i-, i-, i-
I could wait all ni-, i-, i-, i-, i-, i-
I hope that the traffic lights don’t change
Keeping me away from you
I hope that the traffic lights don’t change
Red, amber, I lose
And I hope that you’re gonna get there soon
I hope that the traffic lights don’t change
Keeping me away from you

(traducción)

¿Cuánto tiempo tomará si tengo tiempo para una ducha?
Podrías saltar en la línea azul
Toma un autobús desde la estación y te encontraré allí
Toma un trago si te parece bien
No importa lo que hagamos porque la noche es nuestra
Mientras hagamos lo que estamos haciendo durante horas
¿Cuánto tiempo tomará si tengo tiempo para una ducha?
Podrías saltar en la línea azul
Podría esperar toda la noche, yo, yo, yo
Podría esperar toda la noche, yo, yo, yo
Espero que los semáforos no cambien
Manteniéndome lejos de ti
Espero que los semáforos no cambien
Rojo, ámbar, pierdo
Y espero que llegues pronto
Espero que los semáforos no cambien
Manteniéndome lejos de ti
Hace frío afuera, he estado esperando por una hora
Pero se siente como una eternidad
Me puse mi mejor vestido con un top escotado
Supongo que debería haber usado un suéter
Y cada auto que pasa me deja preguntándome
¿Me has leído mal?
¿Lo que está sucediendo?
¿Dijo el conductor «Ve por el otro lado»?
«Y buscar algo mejor»
Espero que los semáforos no cambien
Manteniéndome lejos de ti
Espero que los semáforos no cambien
Rojo, ámbar, pierdo
Y espero que llegues pronto
Espero que los semáforos no cambien
Manteniéndome lejos de ti
Podría esperar toda la noche, yo, yo, yo
Podría esperar toda la noche, yo, yo, yo
Podría esperar todo ni-, i-, i-, i-, i-, i-, i-, i-, i-
Podría esperar todo ni-, i-, i-, i-, i-, i-
Espero que los semáforos no cambien
Manteniéndome lejos de ti
Espero que los semáforos no cambien
Rojo, ámbar, pierdo
Y espero que llegues pronto
Espero que los semáforos no cambien
Manteniéndome lejos de ti