Traducción de la letra de la canción Touch A New Day - Lena

Touch A New Day (original)

I take a break now, turn it around
Put my mind in a jamboree
Never felt that feeling that I can feel
When you’re near to me
God knows I have never given more
Than I do-do-do today, 'cause I
Give it back what you’re giving to me
And there’s a lot more coming your way
'Cause I can touch a new day
Just by playing in a new play
I have got some brand new thoughts
And you will be a part in all these
I like the smell of fresh hay
I want to stop right now to inhale
I have got some brand new flavors
Going in and out of my mind
Straight in from a lousy time
I took off on a cloudy day
Not knowing that a little climb
Could turn it in another way
It appears as a matter of fact
A little break off to the side
Can change more things that you’ve ever thought of
That ain’t not reason to hide
'Cause I can touch a new day
Just by playing in a new play
I have got some brand new thoughts
And you will be a part in all these
I like the smell of fresh hay
I want to stop right now to inhale
I have got some brand new flavors
Going in and out of my mind
Come on over, listen to me
Enjoy your ride on my way you know
It might be you’re more clever than me
But we can complement each other somehow
Get back to the depth of your soul
And unwind on a hanging seat
You get more when you leave behind
Some of the things you don’t really need
'Cause I can touch a new day
Just by playing in a new play
I have got some brand new thoughts
And you will be a part in all these
I like the smell of fresh hay
I want to stop right now to inhale
I have got some brand new flavors
Going in and out of my mind

Touch A New Day (traducción)

Me tomo un descanso ahora, dale la vuelta
Poner mi mente en un jamboree
Nunca sentí ese sentimiento que puedo sentir
Cuando estás cerca de mí
Dios sabe que nunca he dado más
De lo que hago hoy, porque yo
Devuélveme lo que me estás dando
Y hay mucho más en camino
Porque puedo tocar un nuevo día
Simplemente jugando en una nueva obra
Tengo algunos pensamientos nuevos
Y serás parte de todos estos
Me gusta el olor a heno fresco
Quiero parar ahora mismo para inhalar
Tengo algunos sabores nuevos
Entrando y saliendo de mi mente
Directamente desde un mal momento
Despegué en un día nublado
Sin saber que una pequeña subida
Podría convertirlo de otra manera
Parece como un hecho
Un pequeño descanso a un lado
Puede cambiar más cosas de las que jamás hayas pensado
Esa no es razón para esconderse
Porque puedo tocar un nuevo día
Simplemente jugando en una nueva obra
Tengo algunos pensamientos nuevos
Y serás parte de todos estos
Me gusta el olor a heno fresco
Quiero parar ahora mismo para inhalar
Tengo algunos sabores nuevos
Entrando y saliendo de mi mente
Ven, escúchame
Disfruta de tu viaje a mi manera, ya sabes
Puede ser que seas más inteligente que yo
Pero podemos complementarnos de alguna manera
Vuelve a lo profundo de tu alma
Y relájate en un asiento colgante
Obtienes más cuando dejas atrás
Algunas de las cosas que realmente no necesitas
Porque puedo tocar un nuevo día
Simplemente jugando en una nueva obra
Tengo algunos pensamientos nuevos
Y serás parte de todos estos
Me gusta el olor a heno fresco
Quiero parar ahora mismo para inhalar
Tengo algunos sabores nuevos
Entrando y saliendo de mi mente