Traducción de la letra de la canción Dirty Girl - Lenny Cooper, Sarah Ross, Young Gunner

Dirty Girl (original)

Want a country boy with mud on his boots
Rough hands and his grip ain’t loose
A tractor man with hands on the wheel
Gonna get down and plow my field
We own them gravel roads
Bumpin' 12's shootin' whiskey
I’ll be your dirty girl so come on and get dirty with me
Oh yes I can, I’m a dirty man
Callused hands with a farmers tan
We can shoot some whiskey, get frisky
Little quickie, I’ll be your hillbilly
Really, we can take it down a dirt road
Rodeo, she put on a show, woah
My dirty girl, with a dirtified stamped on her shirt
On that RZR, she does work
The way she play got me lost for words
I, I, I can’t explain, she got me wrapped up in a snatch chain
And I’m game, for whatever she wants
I’ll do whatever it takes, make no mistakes
Hey, get it get it vibrate, make ya legs shake
Aftermath like Doc Dre
Hit it 'til ya toes break
Want a country boy with mud on his boots
Rough hands and his grip ain’t loose
A tractor man with hands on the wheel
Gonna get down and plow my field
We own them gravel roads
Bumpin' 12's shootin' whiskey
I’ll be your dirty girl so come on and get dirty with me
She want a real man that can take her to the field
Likes it dirty and totes a steel
Goes huntin', brings home a meal
He got stacks on deck, he can pay them bills, for real
She about that business, got her on the top spot on my hitlist
It turns her on when she hears me spit this
She really love me, she cannot quick this
Vicious.
With a tat on her thigh
Little bitty shorts that can make a man sigh
Damn she right, make me wanna put lips on her like a mic
And I might take her home tonight
She got friends, and that’s alright
'Cause I got boys, they feelin' hype
We hit a dirt road, cut off the lights
Want a country boy with mud on his boots
Rough hands and his grip ain’t loose
A tractor man with hands on the wheel
Gonna get down and plow my field
We own them gravel roads
Bumpin' 12's, shootin' whiskey
I’ll be your dirty girl so come on and get dirty with me
(Far from the city, hey, we far from the city!)
(Far from the city, hey, we far from the city!)
(Far from the city, hey, we far from the city!)
(Far from the city, hey, we far from the city!)
(Far from the city, hey, we far from the city!)
(Far from the city, hey, we far from the city!)
(Far from the city, hey, we far from the city!)
(Far from the city, hey, we far from the city!)

(traducción)

Quiero un chico de campo con barro en las botas
Manos ásperas y su agarre no está suelto
Un hombre tractor con las manos en el volante
Voy a bajar y arar mi campo
Somos dueños de ellos caminos de grava
Bumpin' 12's disparando whisky
Seré tu chica sucia, así que ven y ensúciate conmigo
Oh, sí puedo, soy un hombre sucio
Manos callosas con un bronceado de granjero
Podemos tomar un poco de whisky, ponernos juguetones
Pequeño rapidito, seré tu hillbilly
Realmente, podemos llevarlo por un camino de tierra
Rodeo, ella montó un espectáculo, woah
Mi niña sucia, con un sucio estampado en la camisa
En ese RZR, ella trabaja
La forma en que juega me hizo perder las palabras
Yo, yo, no puedo explicar, ella me envolvió en una cadena de arranque
Y soy un juego, para lo que ella quiera
Haré lo que sea necesario, no cometas errores
Oye, haz que vibre, haz que tus piernas tiemblen
Consecuencias como Doc Dre
Golpéalo hasta que tus dedos se rompan
Quiero un chico de campo con barro en las botas
Manos ásperas y su agarre no está suelto
Un hombre tractor con las manos en el volante
Voy a bajar y arar mi campo
Somos dueños de ellos caminos de grava
Bumpin' 12's disparando whisky
Seré tu chica sucia, así que ven y ensúciate conmigo
Ella quiere un hombre de verdad que la lleve al campo
Le gusta sucio y lleva un acero
Va de caza, trae comida a casa
Tiene montones en cubierta, puede pagar las facturas, de verdad
Ella sobre ese negocio, la puso en el primer lugar en mi lista de éxitos
La excita cuando me escucha escupir esto
Ella realmente me ama, no puede acelerar esto
Vicioso.
Con un tatuaje en el muslo
Pequeños pantalones cortos que pueden hacer suspirar a un hombre
Maldita sea, tiene razón, me dan ganas de poner labios sobre ella como un micrófono
Y podría llevarla a casa esta noche
Ella tiene amigos, y eso está bien
Porque tengo chicos, se sienten exagerados
Llegamos a un camino de tierra, cortamos las luces
Quiero un chico de campo con barro en las botas
Manos ásperas y su agarre no está suelto
Un hombre tractor con las manos en el volante
Voy a bajar y arar mi campo
Somos dueños de ellos caminos de grava
Bumpin' 12's, disparando whisky
Seré tu chica sucia, así que ven y ensúciate conmigo
(¡Lejos de la ciudad, oye, estamos lejos de la ciudad!)
(¡Lejos de la ciudad, oye, estamos lejos de la ciudad!)
(¡Lejos de la ciudad, oye, estamos lejos de la ciudad!)
(¡Lejos de la ciudad, oye, estamos lejos de la ciudad!)
(¡Lejos de la ciudad, oye, estamos lejos de la ciudad!)
(¡Lejos de la ciudad, oye, estamos lejos de la ciudad!)
(¡Lejos de la ciudad, oye, estamos lejos de la ciudad!)
(¡Lejos de la ciudad, oye, estamos lejos de la ciudad!)