Traducción de la letra de la canción It's Over - Leo Sayer

It's Over (original)

Last night I realized
There’s no point in compromise
I guess it’s time we said it’s over
'Cos I been watchin' you
Searchin' for something' new
Go find it now 'cos it’s all over
What’s the sense in bitterness
It only leads to emptiness
I thought that we’d find happiness
But we’ve run out of track and we won’t get it back
'Cos it’s over, it’s all over
It’s all over, it’s over
I’m gonna have to live with this
The one thing that I will miss
Is coming to you when my day is over
I’ll come home to loneliness
My life all in a mess
Just wishing we were never over
You read about it every day
Another love has gone astray
But who would think we’d end this way
We’ve run out of track and we won’t get it back
And it’s over, it’s all over
It’s over, it’s all over
I remember when you said to me
Take care when you share your love
Before you give it all so easily
Be sure that you can give enough
Look what happened to us
It’s all over, it’s over
Over, it’s all over
It’s all over, it’s all over
We’ve run out of track and we won’t get back
'Cos it’s over
No more me, no more you
It’s over
It’s all over

It's Over (traducción)

Anoche me di cuenta
No tiene sentido comprometerse
Supongo que es hora de que digamos que se acabó
Porque te he estado observando
Buscando algo nuevo
Ve a buscarlo ahora porque todo ha terminado
¿Cuál es el sentido de la amargura?
Sólo conduce al vacío
Pensé que encontraríamos la felicidad
Pero nos hemos quedado sin seguimiento y no lo recuperaremos
Porque se acabó, se acabó
Todo se acabó, se acabó.
Voy a tener que vivir con esto
Lo único que extrañaré
Viene a ti cuando mi día termina
Volveré a casa a la soledad
Mi vida todo en un lío
Solo deseando que nunca hubiéramos terminado
Lo lees todos los días
Otro amor se ha extraviado
Pero quién pensaría que terminaríamos de esta manera
Nos hemos quedado sin seguimiento y no lo recuperaremos
Y se acabó, se acabó todo
Se acabó, se acabó
Recuerdo cuando me dijiste
Cuídate cuando compartas tu amor
Antes de darlo todo tan fácilmente
Asegúrese de que puede dar suficiente
Mira lo que nos pasó
Todo se acabó, se acabó.
Se acabó, todo se acabó
Todo ha terminado, todo ha terminado.
Nos hemos quedado sin pista y no volveremos
Porque se acabó
No más yo, no más tú
Se acabó
Se acabo