Traducción de la letra de la canción Leave Well Enough Alone - Leo Sayer

Leave Well Enough Alone (original)

Little girl you have your fun
Take it easy
Just don’t jump the gun
You don’t have to try so hard
You will always be my number one
You got me in your bed of roses
Please don’t change the boy
'Cos havin' you around heaven knows
Is somethin' I enjoy
Leave well enough alone baby
Don’t get too serious, no
Leave well enough alone child
Don’t go and change on us
Life won’t be the same for us
Better leave it alone
I know you’ve got ideas
Monograms and sets of hers and his
I hate to have to break the spell
But let me tell you how it really is
You know I feel at home with you just the way we are
But go ahead and dream those dreams
Just don’t carry them too far
Leave well enough alone baby
Don’t get too serious
Leave well enough alone child
Don’t go and change on us
Life won’t be the same for us
Better leave it alone
You know it feels so good with you just the way we are
But if you wanna dram those dreams baby
Don’t carry them too far
Leave well enough alone child
I love you just the way you are
Leave well enough alone baby
Let’s not change a thing baby
Let’s not change a thing babe
Leave it alone
Please, please, please
Please leave
Leave it alone baby

Leave Well Enough Alone (traducción)

Niña tu te diviertes
Tómalo con calma
Simplemente no saltes el arma
No tienes que esforzarte tanto
Siempre serás mi número uno
Me tienes en tu lecho de rosas
Por favor, no cambies al chico.
Porque tenerte cerca, el cielo lo sabe.
es algo que disfruto
Deja lo suficientemente bien solo bebé
No te pongas demasiado serio, no.
Deja lo suficientemente bien solo niño
No vayas y cambies por nosotros
La vida no será igual para nosotros
Mejor déjalo en paz
Sé que tienes ideas
Monogramas y juegos de ella y él
Odio tener que romper el hechizo
Pero déjame decirte cómo es realmente
Sabes que me siento en casa contigo tal como somos
Pero adelante y sueña esos sueños
Simplemente no los lleves demasiado lejos
Deja lo suficientemente bien solo bebé
no te pongas demasiado serio
Deja lo suficientemente bien solo niño
No vayas y cambies por nosotros
La vida no será igual para nosotros
Mejor déjalo en paz
Sabes que se siente tan bien contigo tal como somos
Pero si quieres dramatizar esos sueños bebé
No los lleves demasiado lejos
Deja lo suficientemente bien solo niño
Te quiero tal y como eres
Deja lo suficientemente bien solo bebé
No cambiemos nada bebé
No cambiemos nada nena
Déjalo
Por favor por favor por favor
Por favor, vete
Déjalo en paz bebé