| I’m leaving the smog below me now
| Estoy dejando el smog debajo de mí ahora
|
| I’m leaving my troubles on the ground
| Estoy dejando mis problemas en el suelo
|
| I’m watching those smokestacks just blaze away
| Estoy viendo esas chimeneas simplemente arder
|
| The sky will be blue never grey
| El cielo será azul nunca gris
|
| The future is filled with wasted time
| El futuro está lleno de tiempo perdido
|
| I can’t see the road -- I’m going blind
| No puedo ver el camino, me estoy quedando ciego
|
| I’m laughing at all of my future plans
| Me estoy riendo de todos mis planes futuros
|
| Shining like gold in my hands
| Brillando como el oro en mis manos
|
| Isn’t it funny how you reach me
| ¿No es gracioso cómo me contactas?
|
| You know exactly what I’m thinking
| sabes exactamente lo que estoy pensando
|
| You’re always helping me from sinking
| Siempre me ayudas a no hundirme
|
| It’s your way
| es tu manera
|
| Hello, this is london calling -- is my flight due
| Hola, soy Londres llamando. ¿Mi vuelo vence?
|
| Hello, is there someway I can reach you
| Hola, ¿hay alguna forma de contactarte?
|
| Isn’t it funny how you call me
| ¿No es gracioso cómo me llamas?
|
| You call me up while I am sleeping
| Me llamas mientras duermo
|
| You’re always helping me from sinking -- it’s your way
| Siempre me estás ayudando a no hundirme, es tu manera
|
| Now this is the end of all my dreams
| Ahora este es el final de todos mis sueños
|
| The drumming has stopped behind my ears
| El tamborileo se ha detenido detrás de mis oídos
|
| There’s no looking back now -- I’m too far away
| No hay que mirar atrás ahora, estoy demasiado lejos
|
| I’m shaking like mad in a daze..
| Estoy temblando como un loco aturdido...
|
| Then out of the night you join me here
| Entonces fuera de la noche te unes a mí aquí
|
| The people around me, they disappear
| Las personas a mi alrededor, desaparecen
|
| And I hear your voice, and you speak to my eyes
| Y escucho tu voz, y hablas a mis ojos
|
| And everything comes alive | Y todo cobra vida |