Traducción de la letra de la canción We Can Start All Over Again - Leo Sayer

We Can Start All Over Again (original)

Ooh babe, what can I say to you
To change what you’re feelin' inside
Ooh babe, I’ve got to get close to you
Please don’t cast me aside
You know I hate to see you lookin' so sad
I can’t stand to watch this good love go bad
Let’s stop and think about the good times that we had
We can start it all, start it all, over again
And we can have it all, have it all, just one more time
We can start it all start it all, all over again
Ooh, babe, don’t look that way at me
You know you’re breaking' my heart
Ooh, babe, I am as sorry as I can be
Don’t let this tear us apart
Now let’s forget about the tears that we cried
What’s gone is gone and there 'ain't nothin' to hide
Come on baby, why can’t we give it one more try
We can start it all, start it all, all over again
And we can have it all, have it all, just a one more time
If we can start it all, start it all, all over again
Just think about
Just think about it babe
Just think about it babe
Oh baby, I acted like a fool
You just trust me baby and I’ll make it up to you
I see your smile’s returnin'
I know you understand
Come on baby
All you got to do is take my hand
I love you baby, we’re gonna start it all again
We’ll have it down like nothin' before
We can have it all, have it all, yeah everything
We can start it all, start it all, all over again
We can have it all, have it all, yeah everything
I wanna love you babe, all over again

(traducción)

Ooh nena, ¿qué puedo decirte?
Para cambiar lo que sientes por dentro
Ooh nena, tengo que acercarme a ti
Por favor, no me dejes a un lado
Sabes que odio verte tan triste
No soporto ver cómo este buen amor se vuelve malo
Detengámonos y pensemos en los buenos momentos que tuvimos
Podemos empezarlo todo, empezarlo todo, de nuevo
Y podemos tenerlo todo, tenerlo todo, solo una vez más
Podemos empezarlo todo Empezarlo todo, todo de nuevo
Ooh, nena, no me mires de esa manera
Sabes que me estás rompiendo el corazón
Ooh, nena, lo siento tanto como puedo
No dejes que esto nos separe
Ahora olvidémonos de las lágrimas que lloramos
Lo que se fue se fue y no hay nada que ocultar
Vamos bebé, ¿por qué no podemos intentarlo una vez más?
Podemos empezarlo todo, empezarlo todo, todo de nuevo
Y podemos tenerlo todo, tenerlo todo, solo una vez más
Si podemos comenzarlo todo, comenzarlo todo, todo de nuevo
Solo piensa en
Solo piénsalo nena
Solo piénsalo nena
Oh cariño, actué como un tonto
Solo confía en mí bebé y te lo compensaré
Veo que tu sonrisa está regresando
Sé que entiendes
Vamos nena
Todo lo que tienes que hacer es tomar mi mano
Te amo bebé, vamos a empezar todo de nuevo
Lo tendremos abajo como nada antes
Podemos tenerlo todo, tenerlo todo, sí, todo
Podemos empezarlo todo, empezarlo todo, todo de nuevo
Podemos tenerlo todo, tenerlo todo, sí, todo
Quiero amarte nena, todo de nuevo