Traducción de la letra de la canción Hummingbird - Leslie Odom, Jr.

Hummingbird (original)

In the garden where I like to grow
There’s this gorgeous girl I’d like to know
The problem is she’s not looking at me
I’m trying to catch her eye before the snow
My petals might not be the brightest (Brightest)
My fruits might not be the ripest (Ripest)
In the forest, not the tallest tree
But taste my nectar, it’s the nicest
Hummingbird, you’re my little hummingbird
Rest your wings on my flower
Hoping with me you’ll land (You're my hummingbird)
Hummingbird, you’re my little hummingbird
Flying 'round me for hours
Hoping with me you’ll land (You're my hummingbird)
Her feathers are the finest
Her touch is just the lightest
In the sky, I see you soaring free
To me, she’ll always be the flyest
The roses always come with thorns
The orchids wash away with storms (Wash away with storms)
All these flowers that she’s flying to
There will never be enough for you
Hummingbird, you’re my little hummingbird
Rest your wings on my flower
Hoping, with me, you’ll land (You're my hummingbird)
Hummingbird, such a little hummingbird
Flying 'round me for hours
Hoping, with me, you’ll land (You're my hummingbird)
You don’t need proof
I’m here for you (I'm always here for you)
Always here for you
Oh
Hummingbird, you’re my little hummingbird
Rest your wings on my flower (Ooh, yeah)
Hoping, one day, you’ll land (You're my hummingbird)
Hummingbird, such a little hummingbird
Flying 'round me for hours
Hoping, one day, you’ll land (You're my hummingbird)
Oh (Ooh; You’re my hummingbird)
Oh (Ooh; You’re my hummingbird)
Oh (Ooh; You’re my hummingbird)
You’re my hummingbird (You're my hummingbird)
(Ooh)

Hummingbird (traducción)

En el jardín donde me gusta crecer
Hay una chica hermosa que me gustaría conocer
El problema es que ella no me mira.
Estoy tratando de llamar su atención antes de la nieve
Mis pétalos pueden no ser los más brillantes (más brillantes)
Mis frutos tal vez no sean los más maduros (Ripest)
En el bosque, no el árbol más alto
Pero prueba mi néctar, es lo mejor
Colibrí, eres mi pequeño colibrí
Descansa tus alas en mi flor
Esperando conmigo que aterrices (Eres mi colibrí)
Colibrí, eres mi pequeño colibrí
Volando a mi alrededor durante horas
Esperando conmigo que aterrices (Eres mi colibrí)
Sus plumas son las mejores.
Su toque es solo el más ligero.
En el cielo, te veo volando libre
Para mí, ella siempre será la más voladora
Las rosas siempre vienen con espinas
Las orquídeas se lavan con las tormentas (Lavan con las tormentas)
Todas estas flores a las que ella está volando
Nunca habrá suficiente para ti
Colibrí, eres mi pequeño colibrí
Descansa tus alas en mi flor
Esperando, conmigo, aterrizarás (Eres mi colibrí)
Colibrí, un colibrí tan pequeño
Volando a mi alrededor durante horas
Esperando, conmigo, aterrizarás (Eres mi colibrí)
No necesitas pruebas
Estoy aquí para ti (siempre estoy aquí para ti)
Siempre aquí para lo que necesites
Vaya
Colibrí, eres mi pequeño colibrí
Descansa tus alas en mi flor (Ooh, sí)
Esperando que algún día aterrices (eres mi colibrí)
Colibrí, un colibrí tan pequeño
Volando a mi alrededor durante horas
Esperando que algún día aterrices (eres mi colibrí)
Oh (Ooh; eres mi colibrí)
Oh (Ooh; eres mi colibrí)
Oh (Ooh; eres mi colibrí)
eres mi colibrí (eres mi colibrí)
(Oh)