Traducción de la letra de la canción Lose It - Leslie Odom, Jr.

Lose It (original)

Them grins used to be sweeter
Them kisses used to be deeper
Currents were stronger
Now it’s all underwater (All underwater)
Where did we lose it?
Why did we lose it?
Why did we lose it?
Oh, no, no
Why did we lose it?
Autumn was longer
And the summer burns stronger
But I still keep thirty flowers
Ones that used to be ours
Where did we lose it?
Where did we lose it?
Where did we lose it?
Oh, no, no
Where did I lose you?
Might seem strange to wish for everything the same
And time has ways of smoothening the memories made
Might seem strange to wish for everything the same
Life runs fast, the best to come is now just past
I know that she’s rising above the quiet
We just kept flying higher
But I never could have known
It was as high as we would ever go
Where did we lose it?
Where did we lose it?
Oh, ooh, oh
Where did we lose it?
Where did we lose it?

(traducción)

Esas sonrisas solían ser más dulces
Esos besos solían ser más profundos
Las corrientes eran más fuertes
Ahora todo está bajo el agua (Todo bajo el agua)
¿Dónde lo perdimos?
¿Por qué lo perdimos?
¿Por qué lo perdimos?
Oh no no
¿Por qué lo perdimos?
El otoño fue más largo
Y el verano arde más fuerte
Pero todavía conservo treinta flores
Los que solían ser nuestros
¿Dónde lo perdimos?
¿Dónde lo perdimos?
¿Dónde lo perdimos?
Oh no no
¿Dónde te perdí?
Puede parecer extraño desear que todo sea igual
Y el tiempo tiene formas de suavizar los recuerdos hechos
Puede parecer extraño desear que todo sea igual
La vida corre rápido, lo mejor por venir ahora acaba de pasar
Sé que ella se eleva por encima del silencio
Seguimos volando más alto
Pero nunca podría haber sabido
Fue lo más alto que jamás llegaríamos
¿Dónde lo perdimos?
¿Dónde lo perdimos?
oh, oh, oh
¿Dónde lo perdimos?
¿Dónde lo perdimos?