
Fecha de emisión: 31.12.2014
Etiqueta de registro: Drakkar Entertainment
Idioma de la canción: Alemán
Sturmvogel(original) |
Das Dach dieser Welt erkundet dein Augenlicht |
Nur, wenn dein Gefieder dicht genug, und wenn die Flügel nur stark genug sind |
Denn je höher du fliegst, je näher dem Blau du kommst |
Um so mehr wird der Wind zum Sturm, der in die bunten Federn dir weht! |
Sturmvogel flieg! |
Schwing deine Flügel, schau über den Rand? |
Über den Rand deines Nestes hinaus in die weite Welt! |
Wenn du das Blau erreichst, die bittere Kälte den Mut vereist — |
Von Horizont zu Horizont siehst du das weite Land |
Doch wenn du nur weit genug fliegst, siehst du, dass der Rand sich verschiebt |
Auch wenn der Sturm dir entgegen weht, schau weiter und flieg, solange es geht! |
Sturmvogel flieg! |
Schwing deine Flügel, schau über den Rand … |
Über den Rand deines Nestes hinaus in die weite Welt! |
Sturmvogel flieg! |
Schwing deine Flügel weit über das Land |
Lass dich nicht beirren vom Sturm, der nicht will, dass du mehr noch siehst! |
Sturmvogel flieg! |
Schwing deine Flügel weit über das Land |
Lass dich nicht beirren vom Sturm, der nicht will, dass du mehr noch sehen |
kannst! |
(traducción) |
El techo de este mundo explora tu vista |
Solo si tus plumas son lo suficientemente densas y si las alas son lo suficientemente fuertes |
Porque cuanto más alto vuelas, más te acercas al azul |
¡Aún más el viento se convierte en una tormenta que sopla en tus plumas de colores! |
¡Vuela petrel! |
¿Agitar tus alas, mirar por el borde? |
¡Más allá del borde de tu nido hacia el ancho mundo! |
Cuando llegas al azul, el frío amargo congela el coraje— |
Puedes ver la vasta tierra de horizonte a horizonte |
Pero si vuelas lo suficientemente lejos, verás el cambio de borde |
¡Aunque la tormenta sople en tu contra, sigue buscando y vuela mientras puedas! |
¡Vuela petrel! |
Agita tus alas, mira por el borde... |
¡Más allá del borde de tu nido hacia el ancho mundo! |
¡Vuela petrel! |
Extiende tus alas lejos sobre la tierra |
¡No te dejes llevar por la tormenta que no quiere que veas más! |
¡Vuela petrel! |
Extiende tus alas lejos sobre la tierra |
No te dejes llevar por la tormenta que no quiere que veas más |
¡puede! |
Nombre | Año |
---|---|
Für immer sein | 2018 |
Tränen aus Stein | 2016 |
Mein Leben | 2014 |
Komm | 2014 |
Ehrenwort | 2021 |
Der Garten ft. Aylin Aslım | 2014 |
Weiß wie der Schnee | 2016 |
Unerreicht | 2014 |
Liebe im Krieg | 2016 |
Traumlos | 2014 |
Wir sind allein | 2014 |
Sonne | 2014 |
Ganz oder gar nicht | 2014 |
Blutmond | 2016 |
Womit die Welt begann | 2014 |
Die Eine | 2014 |
Vollmond | 2014 |
Rapunzel | 2014 |
Steh auf! | 2016 |
Tanz | 2014 |