Traducción de la letra de la canción Tageslicht - Letzte Instanz

Tageslicht (original)

Unsere Träume war’n auf Schall und Rauch gebaut
Doch deine Kälte wärmte mich
War’n uns endlos fremd, doch so vertraut
Doch deine Wärme quälte mich
Es war längst Zeit für mich, umzukehr’n
Hast deine Splitter in mein Herz gebohrt
Ich lief allein durch ein Flammenmeer
Nie war ich so verlor’n
Alles in mir schreit nach deiner Dunkelheit
Hinter jedem Schatten such' ich dich
Zu viele Nächte lang bin ich von dir gfangen
Doch ich finde keinn Weg zurück ins Tageslicht
Ins Tageslicht, zurück ins Tageslicht
So quäle ich mich durch die Zeit
Die unendlich einsam ist
Alles was von dir noch bleibt
Ist ein Loch, das meine Seele frisst
Alles in mir bittet, umzukehren
Dorthin, wo ich dich gefunden hab'
Will mich ergeben, will mich wehren
Doch mir fehlt die Kraft
Alles in mir schreit nach deiner Dunkelheit
Hinter jedem Schatten such' ich dich
Zu viele Nächte lang bin ich von dir gefangen
Doch ich finde keinen Weg zurück ins Tageslicht
Ins Tageslicht, zurück ins Tageslicht

Tageslicht (traducción)

Nuestros sueños fueron construidos sobre humo y espejos
Pero tu frío me calentó
Éramos infinitos extraños, pero tan familiares
Pero tu calor me atormentaba
Fue mucho tiempo para mí dar la vuelta
Atravesaste tus astillas en mi corazón
Caminé solo por un mar de llamas
Nunca he estado tan perdido
Todo en mi clama por tu oscuridad
te busco detras de cada sombra
Demasiadas noches estoy atrapado por ti
Pero no puedo encontrar un camino de regreso a la luz del día
A la luz del día, de vuelta a la luz del día
Así me torturo a través del tiempo
que es infinitamente solitario
Todo lo que queda de ti
Es un agujero comiendo mi alma
Todo en mi pide volver
A donde te encontré
Quiero rendirme, quiero contraatacar
Pero me falta la fuerza
Todo en mi clama por tu oscuridad
te busco detras de cada sombra
Durante demasiadas noches he estado atrapado por ti
Pero no puedo encontrar mi camino de regreso a la luz del día
A la luz del día, de vuelta a la luz del día