| Dunkelheit
| Oscuridad
|
| Kühl und weich
| fresco y suave
|
| Die Zeit verloren
| Perdí el tiempo
|
| Bin bereit
| estoy listo
|
| Das Meer vom Grunde
| El mar desde el fondo
|
| Grüner Schein
| Resplandor verde
|
| Ich bin hier unten
| estoy aquí abajo
|
| Lad dich ein!
| ¡Invitarte!
|
| Wenn du dann kommst
| Entonces cuando vengas
|
| Wenn du dann fällst
| Entonces si te caes
|
| Als Regenperle in mein Meer
| Como una perla de lluvia en mi mar
|
| Dann bist du mein, ich schließ dich ein
| Entonces eres mía, te encierro
|
| Und geb dich nie mehr her!
| ¡Y nunca más te rindas!
|
| Und das Meer, es dehnt sich
| Y el mar, se estira
|
| Schließt uns Regenperlen ein
| Enciérranos gotas de lluvia
|
| Denn das Meer, es sehnt sich
| Porque el mar, anhela
|
| Wenn du es wagst, dann können wir Teil des Meeres sein!
| ¡Si te atreves, entonces podemos ser parte del mar!
|
| Tanz mit mir!
| ¡Bailar conmigo!
|
| Komm, sei mein!
| ven y se mio
|
| Will dich umarmen!
| ¡Quiero abrazarte!
|
| Tauch mit ein!
| ¡Buceo en!
|
| Und das Meer, es dehnt sich
| Y el mar, se estira
|
| Schließt uns Regenperlen ein
| Enciérranos gotas de lluvia
|
| Denn das Meer, es sehnt sich
| Porque el mar, anhela
|
| Wenn du es wagst, dann können wir Teil des Meeres sein!
| ¡Si te atreves, entonces podemos ser parte del mar!
|
| Dann bist du mein, ich schließ dich ein
| Entonces eres mía, te encierro
|
| Und geb dich nie mehr, nie mehr frei!
| ¡Y nunca, jamás te vuelvas a liberar!
|
| Und das Meer, es dehnt sich
| Y el mar, se estira
|
| Schließt uns Regenperlen ein
| Enciérranos gotas de lluvia
|
| Denn das Meer, es sehnt sich
| Porque el mar, anhela
|
| Wenn du es wagst, dann können wir Teil des Meeres sein! | ¡Si te atreves, entonces podemos ser parte del mar! |