Traducción de la letra de la canción Read My Mind - Lianne La Havas

Read My Mind (original)

So right, could make a baby tonight
Throw my life away, oh
I’ll die another day
Feels like I’ve got nothing to hide
Serendipity, I noticed you notice me
Those eyes caught by surprise
If I look again, oh, what’s gonna happen then?
Sweet joy when a girl meets a boy
Happened naturally, mmm, better believe
Could you possibly be any closer to me, boy?
Not a thing you can do 'cause I’m coming for you
Yes, it’s time
Read my mind
Seek and you will find
Oh my, it’s love, nothing more
What you waiting for?
Oh no, it’s time
Oh, no, you’re everywhere that I go
In my head again, oh, stuck in my head again
Full force, means you’re taking a course
No need for hide-and-seek
I’ll let you find me
Love and light personified
I’m so into him, oh
I hope God is listening
The pure joy when a girl meets a boy
Natural chemistry, oh, better believe
Could you possibly be any closer to me, boy?
Not a thing you can do 'cause I’m coming for you
Yes, it’s time
Read my mind
Seek and you will find
Oh my, it’s love, nothing more
What you waiting for?
I’m yours, oh, boy
Read my mind
Seek and you will find
Oh my, it’s love, nothing more
What you waiting for?
(What you waiting, what you waiting for?)
(What you waiting, what you waiting for?)
Could you possibly be any closer to me, boy?
Not a thing you can do 'cause I’m coming for you, boy
(What you waiting, what you waiting)
(What you waiting, what you waiting for?)
(What you waiting, what you waiting for?)
(What you waiting, what you waiting for?)
Could you possibly be any closer to me, boy?
Not a thing you can do, I’m coming for you, boy

(traducción)

Así que bien, podría tener un bebé esta noche
Tirar mi vida por la borda, oh
moriré otro día
Siento que no tengo nada que ocultar
Serendipia, me di cuenta de que me notas
Esos ojos atrapados por la sorpresa
Si miro de nuevo, oh, ¿qué va a pasar entonces?
Dulce alegría cuando una chica conoce a un chico
Sucedió naturalmente, mmm, mejor créelo
¿Podrías estar más cerca de mí, chico?
No hay nada que puedas hacer porque voy por ti
si, es hora
Lee mi mente
Busca y encontraras
Dios mío, es amor, nada más
¿Que estas esperando?
Oh no, es hora
Oh, no, estás en todas partes a las que voy
En mi cabeza otra vez, oh, atrapado en mi cabeza otra vez
Fuerza completa, significa que estás tomando un curso
No hay necesidad de esconderse y buscar
Dejaré que me encuentres
El amor y la luz personificados
Estoy tan dentro de él, oh
Espero que Dios esté escuchando
La alegría pura cuando una chica conoce a un chico
Química natural, oh, mejor cree
¿Podrías estar más cerca de mí, chico?
No hay nada que puedas hacer porque voy por ti
si, es hora
Lee mi mente
Busca y encontraras
Dios mío, es amor, nada más
¿Que estas esperando?
Soy tuyo, oh, chico
Lee mi mente
Busca y encontraras
Dios mío, es amor, nada más
¿Que estas esperando?
(¿Qué estás esperando, qué estás esperando?)
(¿Qué estás esperando, qué estás esperando?)
¿Podrías estar más cerca de mí, chico?
No hay nada que puedas hacer porque voy por ti, chico
(Qué estás esperando, qué estás esperando)
(¿Qué estás esperando, qué estás esperando?)
(¿Qué estás esperando, qué estás esperando?)
(¿Qué estás esperando, qué estás esperando?)
¿Podrías estar más cerca de mí, chico?
No hay nada que puedas hacer, voy por ti, chico