| Are you getting tired of hanging around here?
| ¿Te estás cansando de dar vueltas por aquí?
|
| Is it bringing you down?
| ¿Te está deprimiendo?
|
| We’ve been talking about how we could have no fear
| Hemos estado hablando de cómo podríamos no tener miedo
|
| If we got out of town
| Si salimos de la ciudad
|
| Oh, the city towers over us
| Oh, la ciudad se eleva sobre nosotros
|
| And all our problems make us powerless
| Y todos nuestros problemas nos hacen impotentes
|
| Let’s get somewhere where the both of us come rising up
| Vayamos a algún lugar donde los dos nos levantemos
|
| Come rising up
| ven levantándote
|
| Where we could be giants
| Donde podríamos ser gigantes
|
| Bigger than the walls that hide us
| Más grande que las paredes que nos esconden
|
| Breaking all the laws of science
| Rompiendo todas las leyes de la ciencia
|
| Looking at a sea of diamonds
| Mirando un mar de diamantes
|
| If we could be, we could be giants, oh
| Si pudiéramos ser, podríamos ser gigantes, oh
|
| If we could be giants, oh
| Si pudiéramos ser gigantes, oh
|
| I don’t wanna be the one you can push by
| No quiero ser el que puedas empujar
|
| At the back of the room
| Al fondo de la habitación
|
| I would rather ride with you to the big sky
| Prefiero viajar contigo al gran cielo
|
| At the heart of the moon
| En el corazón de la luna
|
| Oh, the city towers over us
| Oh, la ciudad se eleva sobre nosotros
|
| And all our problems make us powerless
| Y todos nuestros problemas nos hacen impotentes
|
| Let’s get somewhere where the both of us can come rising up
| Vayamos a algún lugar donde los dos podamos levantarnos
|
| Where we could be giants
| Donde podríamos ser gigantes
|
| Bigger than the walls that hide us
| Más grande que las paredes que nos esconden
|
| Breaking all the laws of science
| Rompiendo todas las leyes de la ciencia
|
| Looking at a sea of diamonds
| Mirando un mar de diamantes
|
| If we could be, we could be giants, oh
| Si pudiéramos ser, podríamos ser gigantes, oh
|
| If we could be giants, oh
| Si pudiéramos ser gigantes, oh
|
| If we could be, if we could be giants, oh, giants
| Si pudiéramos ser, si pudiéramos ser gigantes, oh, gigantes
|
| If we could be giants, oh, giants
| Si pudiéramos ser gigantes, oh, gigantes
|
| If we could come up, no one ever would defy us
| Si pudiéramos subir, nadie nos desafiaría
|
| Top of the world, we’ll be sitting at the highest
| Cima del mundo, estaremos sentados en lo más alto
|
| We could come up, no one ever would defy us
| Podríamos subir, nadie nunca nos desafiaría
|
| Top of the world, we’ll be sitting at the highest
| Cima del mundo, estaremos sentados en lo más alto
|
| Where we could be giants (we could be giants)
| Donde podríamos ser gigantes (podríamos ser gigantes)
|
| Bigger than the walls that hide us (bigger than walls that hide us)
| Más grande que las paredes que nos esconden (más grande que las paredes que nos esconden)
|
| Breaking all the laws of science (we could be giants)
| Rompiendo todas las leyes de la ciencia (podríamos ser gigantes)
|
| Looking at a sea of diamonds (bigger than walls that hide us)
| Mirando un mar de diamantes (más grande que los muros que nos esconden)
|
| If we could be, we could be giants
| Si pudiéramos ser, podríamos ser gigantes
|
| Bigger than the walls that hide us
| Más grande que las paredes que nos esconden
|
| Breaking all the laws of science
| Rompiendo todas las leyes de la ciencia
|
| Looking at a sea of diamonds
| Mirando un mar de diamantes
|
| If we could be, if we could be giants, oh
| Si pudiéramos ser, si pudiéramos ser gigantes, oh
|
| If we could be giants, if we could be giants
| Si pudiéramos ser gigantes, si pudiéramos ser gigantes
|
| If we could be, if we could be giants, oh
| Si pudiéramos ser, si pudiéramos ser gigantes, oh
|
| If we could be giants, if we could be giants
| Si pudiéramos ser gigantes, si pudiéramos ser gigantes
|
| If we could be giants | Si pudiéramos ser gigantes |