Traducción de la letra de la canción Siberia - Lights

Siberia (original)

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
From the busy parks to the icy tides
Someday, we’ll decide where we want to live out our lives
For now, we’re two sparks tumbling along
Keeping the heat on, even though summer’s come and gone
I would sail across the east sea, just to see you on the far side
Where the wind is cold and angry
There you’ll be to take me inside
We’ll find ways to fill the empty
Far from all the hysteria
I don’t care if we suddenly find ourselves in Siberia, Siberia
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Inside a street car, or on a mountain trail
Details, details, you breathe in when I exhale
No matter where we are, or which way the wind blows
Or how heavy the snow
Nothing can change where we will go
I would sail across the east sea, just to see you on the far side
Where the wind is cold and angry
There you’ll be to take me inside
We’ll find ways to fill the empty
Far from all the hysteria
I don’t care if we suddenly find ourselves in Siberia, Siberia
We’ll leave Canada for Siberia
Siberia…
Siberia…
Siberia…
Siberia…
I would sail across the east sea, just to see you on the far side
Where the wind is cold and angry
There you’ll be to take me inside
We’ll find ways to fill the empty
Far from all the hysteria
I don’t care if we suddenly find ourselves in Siberia, Siberia
We’ll leave Canada for Siberia

Siberia (traducción)

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
De los parques concurridos a las mareas heladas
Algún día, decidiremos dónde queremos vivir nuestras vidas
Por ahora, somos dos chispas dando tumbos
Mantener el calor encendido, aunque el verano haya ido y venido
Navegaría a través del mar del este, solo para verte en el otro lado
Donde el viento es frío y enojado
Allí estarás para llevarme adentro
Encontraremos formas de llenar el vacío
Lejos de toda la histeria
No me importa si de repente nos encontramos en Siberia, Siberia
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Dentro de un tranvía o en un sendero de montaña
Detalles, detalles, respiras cuando exhalo
No importa dónde estemos, o de qué manera sople el viento
O lo pesada que es la nieve
Nada puede cambiar a dónde iremos
Navegaría a través del mar del este, solo para verte en el otro lado
Donde el viento es frío y enojado
Allí estarás para llevarme adentro
Encontraremos formas de llenar el vacío
Lejos de toda la histeria
No me importa si de repente nos encontramos en Siberia, Siberia
Dejaremos Canadá para Siberia.
Siberia…
Siberia…
Siberia…
Siberia…
Navegaría a través del mar del este, solo para verte en el otro lado
Donde el viento es frío y enojado
Allí estarás para llevarme adentro
Encontraremos formas de llenar el vacío
Lejos de toda la histeria
No me importa si de repente nos encontramos en Siberia, Siberia
Dejaremos Canadá para Siberia.