Traducción de la letra de la canción До утра - ЛИКВИД

До утра (original)

Ты моя королева
Отражение глаз, словно цвета неба
Отведи меня туда, там где я не был
Вот моя рука, нам не стоит медлить
Нам не нужен батут
Прыгаем в этот клуб
Как в горячий июль
Держим правильный курс
Я тебя украду
Дай свободу огню
Остальное забудь
Если время не вернуть, тогда зачем его терять?
Эта ночь шепнула, что сегодня наш последний шанс
Сделай так, чтобы ее нам не хотелось забывать
Бьется алкоголь легко и мы танцуем до утра
Мы
Танцуем до утра
Танцуем до утра
Танцуем до утра
Клуб трясется вверх и вниз
Я вошел, теперь нас не остановить
Мы танцуем до утра
Подгоняем эту жизнь
Всё точно будет так, как мы хотим
Мы танцуем до утра
Танцуем до утра
Танцуем до утра
Танцуем до утра
Мы ныряем в лето
Солнце в облаках зажигает небо
Перламутровый закат украшает светом
Твои локоны об платье ласкает ветром
Я буду первым
Пойдем со мной
Откроем двери
Устроим шоу
Забудь проблемы
И будь собой
Ломай все стены
Давай
Если время не вернуть, тогда зачем его терять?
Эта ночь шепнула, что сегодня наш последний шанс
Сделай так, чтобы ее нам не хотелось забывать
Бьется алкоголь легко и мы танцуем до утра
Мы
Танцуем до утра
Танцуем до утра
Танцуем до утра
Клуб трясется вверх и вниз
Я вошел, теперь нас не остановить
Мы танцуем до утра
Подгоняем эту жизнь
Всё точно будет так, как мы хотим
Мы танцуем до утра
Танцуем до утра
Танцуем до утра
Танцуем до утра
Тянем руки в потолок
И никто не знает с кем она проводит эту ночь
Она знает толк, шепчет мне, что так хочет еще
Её подруги на все сто, ну, а она на все пятьсот
Крутит вокруг пальца меня
Знает, я не сдамся
Её бедра заставляют замереть во время танца
Эта музыка тебе не позволит сопротивляться
Этот вечер точно создан, чтоб заставлять улыбаться
Если время не вернуть, тогда зачем его терять?
Эта ночь шепнула, что сегодня наш последний шанс
Сделай так, чтобы ее нам не хотелось забывать
Бьется алкоголь легко и мы танцуем до утра
Мы
Танцуем до утра
Танцуем до утра
Танцуем до утра
Клуб трясется вверх и вниз
Я вошел, теперь нас не остановить
Мы танцуем до утра
Подгоняем эту жизнь
Всё точно будет так, как мы хотим
Мы танцуем до утра
Танцуем до утра
Танцуем до утра
Танцуем до утра

(traducción)

Eres mi reina
Reflejo de los ojos, como los colores del cielo.
Llévame a donde no he estado
Aquí está mi mano, no debemos demorar
No necesitamos un trampolín
Saltemos a este club
Como julio caliente
Manteniendo el rumbo correcto
te robaré
Dale libertad al fuego
Olvida el resto
Si el tiempo no se devuelve, ¿por qué desperdiciarlo?
Esta noche susurró que hoy es nuestra última oportunidad
Hazlo para que no queramos olvidar
El alcohol vence fácil y bailamos hasta la mañana
Nosotros
Bailamos hasta la mañana
Bailamos hasta la mañana
Bailamos hasta la mañana
El club está temblando arriba y abajo
Entré, ahora no podemos ser detenidos
Bailamos hasta la mañana
Encajar esta vida
Todo será exactamente como queremos.
Bailamos hasta la mañana
Bailamos hasta la mañana
Bailamos hasta la mañana
Bailamos hasta la mañana
Nos sumergimos en el verano
El sol en las nubes ilumina el cielo
Atardecer de nácar decora con luz
Tus rizos sobre el vestido son acariciados por el viento
seré el primero
Ven conmigo
abramos las puertas
Hagamos un espectáculo
olvida los problemas
y se tu mismo
Derribar todas las paredes
Vamos
Si el tiempo no se devuelve, ¿por qué desperdiciarlo?
Esta noche susurró que hoy es nuestra última oportunidad
Hazlo para que no queramos olvidar
El alcohol vence fácil y bailamos hasta la mañana
Nosotros
Bailamos hasta la mañana
Bailamos hasta la mañana
Bailamos hasta la mañana
El club está temblando arriba y abajo
Entré, ahora no podemos ser detenidos
Bailamos hasta la mañana
Encajar esta vida
Todo será exactamente como queremos.
Bailamos hasta la mañana
Bailamos hasta la mañana
Bailamos hasta la mañana
Bailamos hasta la mañana
Estiramos nuestras manos hacia el techo
Y nadie sabe con quien pasa esta noche
Ella sabe mucho, me susurra que quiere más
Sus amigos son cien por ciento, bueno, y ella es todo quinientos
Gira alrededor de mi dedo
Sabe que no me rendiré
Sus caderas están hechas para congelarse durante el baile.
Esta música no te dejará resistir
Esta noche definitivamente está hecha para hacerte sonreír.
Si el tiempo no se devuelve, ¿por qué desperdiciarlo?
Esta noche susurró que hoy es nuestra última oportunidad
Hazlo para que no queramos olvidar
El alcohol vence fácil y bailamos hasta la mañana
Nosotros
Bailamos hasta la mañana
Bailamos hasta la mañana
Bailamos hasta la mañana
El club está temblando arriba y abajo
Entré, ahora no podemos ser detenidos
Bailamos hasta la mañana
Encajar esta vida
Todo será exactamente como queremos.
Bailamos hasta la mañana
Bailamos hasta la mañana
Bailamos hasta la mañana
Bailamos hasta la mañana