| Когда ты остаешься наедине с собой
| Cuando estás solo contigo mismo
|
| Ты думаешь обо всем подряд,
| piensas en todo
|
| Но у меня в голове лишь один вопрос:
| Pero solo tengo una pregunta en mi cabeza:
|
| «Кто я такой?»
| "¿Quién soy?"
|
| Годы не вернуть, как и мое детсво,
| Los años no se pueden devolver, como mi infancia,
|
| Но горы не свернуть, просто стоя на месте
| Pero no puedes mover montañas simplemente quedándote quieto
|
| Я выбрал свой путь, ведь мне так интереснее
| Elegí mi camino, porque es más interesante para mí.
|
| Ровно 5 минут нету новых известий
| Exactamente 5 minutos sin noticias nuevas
|
| Выключен iPhone, недоступен, хоть тресни
| iPhone apagado, inaccesible, incluso agrietado
|
| Через 5 минут пара новых созвездий
| En 5 minutos un par de nuevas constelaciones
|
| Если мы вдруг исчезнем
| Si de repente desaparecemos
|
| Потеряемся вместе
| Perdámonos juntos
|
| Никто не будет искать нас, как свои любимые песни,
| Nadie nos buscará como sus canciones favoritas,
|
| Но давай будем упрямы, возьмем авто твоей мамы
| Pero seamos tercos, toma el auto de tu mamá
|
| Я буду сидеть за штурвалом, ты будешь моим капитаном
| Me sentaré al timón, tú serás mi capitán.
|
| И все будет идти не по плану,
| Y no todo saldrá según lo planeado,
|
| Но мы плавно убежим в тот день, где нас не будут ждать
| Pero huiremos sin problemas hasta el día en que no nos esperen.
|
| Ведь так забавно, удержать момент и осознать, что мы
| Es tan divertido sostener un momento y darse cuenta de que nosotros
|
| СОВЕРШЕНСТВО
| PERFECCIÓN
|
| СОВЕРШЕНСТВО
| PERFECCIÓN
|
| СОВЕРШЕНСТВО
| PERFECCIÓN
|
| Твои мысли
| Tus pensamientos
|
| Твое сердце
| Tu corazón
|
| Твой разум
| tu mente
|
| Мои мысли
| Mis pensamientos
|
| Мой разум
| Mi mente
|
| СОВЕРШЕНСТВО
| PERFECCIÓN
|
| Твое тело
| Tu cuerpo
|
| Твои губы
| Tus labios
|
| Твой запах
| Tu olor
|
| Мое тело
| Mi cuerpo
|
| Мой запах
| mi aroma
|
| СОВЕРШЕНСТВО
| PERFECCIÓN
|
| Я люблю тебя, да
| te amo, si
|
| Никому не скажу про тебя
| no le diré a nadie sobre ti
|
| Ты прекрасен до жути, но не выношу тебя
| Eres hermosa como el infierno, pero no te soporto
|
| Я прошу, перестань говорить со мной
| te ruego que dejes de hablarme
|
| Они подумают, что мы не шутим
| Pensarán que no estamos bromeando
|
| Подумают, что я за жуткий тип
| Pensarán que soy un tipo espeluznante
|
| Подумают, я безрассудный
| Creen que soy imprudente
|
| Ну или подумают, про мой безумный вид
| Bueno, o pensarán en mi mirada loca
|
| Но тебе явно плевать на то, что они могут подумать
| Pero obviamente no te importa lo que puedan pensar.
|
| Мои друзья от меня не в восторге
| Mis amigos no están contentos conmigo.
|
| Да и тошно подругам
| Sí, y harto de novias.
|
| Я словно беседую с трупом
| Es como si estuviera hablando con un cadáver.
|
| Я представил, как было бы круто, что
| Me imaginé lo genial que sería
|
| Если бы ты был живым, ты бы стал моим другой
| Si estuvieras vivo, te convertirías en mi otro
|
| (Ты сошел с ума)
| (Usted está loco)
|
| Я говорю с тобой
| estoy hablando contigo
|
| В своей голове
| En tu cabeza
|
| Наедине с собой
| solo conmigo mismo
|
| Я не боюсь людей
| no le tengo miedo a la gente
|
| Закроюсь навсегда в темной комнате
| Me encerraré para siempre en un cuarto oscuro
|
| Или опять туда, где мы
| O volver a donde estamos
|
| Плавно убежим в тот день, где нас не будут ждать
| Huir sin problemas hasta el día en que no nos esperen
|
| Ведь так забавно, удержать момент и осознать, что мы
| Es tan divertido sostener un momento y darse cuenta de que nosotros
|
| СОВЕРШЕНСТВО
| PERFECCIÓN
|
| СОВЕРШЕНСТВО
| PERFECCIÓN
|
| СОВЕРШЕНСТВО
| PERFECCIÓN
|
| Твои мысли
| Tus pensamientos
|
| Твое сердце
| Tu corazón
|
| Твой разум
| tu mente
|
| Мои мысли
| Mis pensamientos
|
| Мой разум
| Mi mente
|
| СОВЕРШЕНСТВО
| PERFECCIÓN
|
| Твое тело
| Tu cuerpo
|
| Твои губы
| Tus labios
|
| Твой запах
| Tu olor
|
| Мое тело
| Mi cuerpo
|
| Мой запах
| mi aroma
|
| СОВЕРШЕНСТВО | PERFECCIÓN |