| Этой ночью мне так одиноко… сейчас
| Estoy tan solo esta noche ... ahora
|
| В это время по TV идёт сплошная скука… сейчас
| En este momento, hay puro aburrimiento en la televisión ... ahora
|
| Если хочешь — позвони мне, да, мне это нужно… сейчас,
| Llámame si quieres, sí lo necesito... ahora
|
| Но сегодня пустота — это моя подружка — о, да!
| Pero hoy el vacío es mi novia - ¡ay, sí!
|
| Мне так одиноко
| Estoy tan solo
|
| В Instagram’e вижу твоё фото… со мной
| En Instagram veo tu foto... conmigo
|
| И наверно за окном сейчас не та погода… темно
| Y probablemente no sea el mismo clima afuera de la ventana ahora... está oscuro
|
| Пицца, паста, фильмы, и в руке дымится что-то…не то
| Pizza, pasta, cine, y algo está humeando en la mano... no es eso
|
| Всё равно мне нужно лишь услышать этот голос… родной
| De todos modos, solo necesito escuchar esta voz ... querida
|
| Мне так одиноко
| Estoy tan solo
|
| Сегодня нету ни одной тусовки… вокруг
| Hoy no hay un solo partido... alrededor
|
| Все мои друзья забыли будто бы мой номер… и вдруг
| Todos mis amigos parecen haber olvidado mi número... y de repente
|
| Тихое молчанье разрывают звуки трубки… зачем?
| El silencio silencioso es roto por los sonidos de la tubería... ¿por qué?
|
| Не возьму, ведь знаю, что твой шёпот там не будет… о, нет!
| No lo tomaré, porque sé que tu susurro no estará ahí… ¡ay no!
|
| Мне так одиноко | Estoy tan solo |