| Я ненавижу все, что я люблю
| Odio todo lo que amo
|
| И каждый день с этих слов, словно дежавю
| Y todos los días con estas palabras, como deja vu
|
| Я ненавижу все, что я люблю
| Odio todo lo que amo
|
| Прошу прощения ночью, забывая все к утру
| Me disculpo por la noche, olvidándome de todo por la mañana.
|
| Этот мир сложный
| este mundo es complicado
|
| Все, что я могу остаться в нём точкой
| Todo lo que puedo permanecer en él es un punto
|
| Быть осторожней
| ten cuidado
|
| О нет, к чему нам все эти притворства?
| Oh no, ¿por qué necesitamos todas estas pretensiones?
|
| Я не боюсь умереть один
| No tengo miedo de morir solo
|
| Не боюсь сгореть один,
| No tengo miedo de quemarme solo
|
| А мог бы,
| Y podría
|
| Но вместо этого, ищу тебя
| Pero en cambio, te estoy buscando
|
| Ищу тебя в кафе «Придорожный»
| Te busco en el Roadside Cafe
|
| Я ненавижу все, что я люблю
| Odio todo lo que amo
|
| И каждый день с этих слов, словно дежавю
| Y todos los días con estas palabras, como deja vu
|
| Я ненавижу все, что я люблю
| Odio todo lo que amo
|
| Прошу прощения ночью, забывая все к утру
| Me disculpo por la noche, olvidándome de todo por la mañana.
|
| Ты — водопад, постоянно бежишь от меня
| Eres una cascada, huyendo constantemente de mí
|
| И ручей невозможно догнать,
| Y la corriente no puede ser alcanzada,
|
| Но в голове всегда зависает вопрос:
| Pero la pregunta siempre ronda en mi cabeza:
|
| «А нужно ли мне догонять?»
| "¿Tengo que ponerme al día?"
|
| Я ненавижу все, что я люблю
| Odio todo lo que amo
|
| Люблю
| me encanta
|
| Хамлю
| Hamlú
|
| Звоню
| estoy llamando
|
| Бросаю трубки
| estoy tirando pipas
|
| Смеюсь
| risa
|
| Боюсь,
| Me temo que,
|
| Но
| Pero
|
| Но никогда не признаюсь
| Pero nunca confieso
|
| Молюсь, пусть все будет как раньше
| rezo para que todo vuelva a ser como antes
|
| Я ненавижу все, что я люблю
| Odio todo lo que amo
|
| И каждый день с этих слов, словно дежавю
| Y todos los días con estas palabras, como deja vu
|
| Я ненавижу все, что я люблю
| Odio todo lo que amo
|
| Прошу прощения ночью, забывая все к утру
| Me disculpo por la noche, olvidándome de todo por la mañana.
|
| Это для меня как солнце
| es como el sol para mi
|
| Для меня как звезды
| Para mi como estrellas
|
| Все это так далеко, но дает свою жизнь
| Todo está tan lejos pero da su vida
|
| Чтобы я ощутил, как легко понимать этот мир через космос,
| Para que pueda sentir lo fácil que es entender este mundo a través del espacio,
|
| Но мои слезы падают в низ, словно метеорит
| Pero mis lágrimas caen como un meteorito
|
| Чтобы превратить в пыль чувства, что не хранил
| Para convertir en polvo sentimientos que no guardaban
|
| И теперь поздно что-то менять
| Y ahora es demasiado tarde para cambiar algo
|
| Это трудно понять и
| Es difícil de entender y
|
| Невозможно забыть
| Imposible de olvidar
|
| Я устал объяснять
| Estoy cansado de explicar
|
| Устал повторять себе, что не умею любить
| Cansado de repetirme que no se amar
|
| Я не умею любить
| no puedo amar
|
| Я не умею любить
| no puedo amar
|
| Я ненавижу все, что я люблю
| Odio todo lo que amo
|
| И каждый день с этих слов, словно дежавю
| Y todos los días con estas palabras, como deja vu
|
| Я ненавижу все, что я люблю
| Odio todo lo que amo
|
| Прошу прощения ночью, забывая все к утру | Me disculpo por la noche, olvidándome de todo por la mañana. |