Traducción de la letra de la canción Gotti - Lil Wayne, The Lox

Gotti (original)

Say the judge or the jury can’t spoil this
Nah two thirds of the world’s most loyalest
I’mma shoot em
I’mma pay the bail I’m sure of this
I’mma kill em I’mma get the witness, teach 'em more of this
We never sing not even on a song where the chorus is
Dig the hole, get the wood box bring the florist in
Tell the pastor tell the family we was just warning them
38's 45's, all type of Taurus'
About to hit the bong pour the holy water in
Celebrating for participating and the slaughtering
Eating steaks at the same spot they killed Paulie in
Frank White’s three in the quarter taping your daughter in
Columbia with the connect putting the order in
Nigga act we gonna clap like we the audience
Make sure you ain’t down to strap, get rid of all the prints
Do your homework on whoever you go to war against
I had 20s on my Benz, lend it to all my friends
And everything was all gravy, everything was all gravy
And if I need something call Baby, I need something call Baby
And the streets was calling me, but a nigga had call waiting
And yeah we all went through our phases
We all went through our savings
Some niggas stayed on point, some niggas was point shaving
And sometimes we had to be vegetables
That mean we had to stay patient cause they say you are what you eat
I took the star out of starvation, bitch
I come from a Third World, start rapping in the fourth grade
Start trapping in the sixth grade, went platinum in the tenth grade
Dropped out a nigga was getting paid
This when Birdman had a fade
This when Hummers didn’t come stretch, but Birdman had 'em made
This when pretty bitches set you up, and niggas didn’t give two fucks
You had two guns and two phones, you could waste time and get and get a new cup
But this when niggas had pimp cups, and new rappers got hem’d up
And all them niggas that’s biting got they fins cut
I know real niggas gon' fuck with this
Like «that's that shit I be talkin' 'bout»
I know real niggas gon' fuck with this
Like «that's that shit I be talkin' 'bout»
And we gon' be around til yo motherfuckin' body rot
And if the Feds bring us in we get the same time Gotti got
And if the Feds bring us in we get the same time Gotti got
And if the Feds bring us in we get the same time Gotti got
But this when niggas had pimp cups, and dirty money got rinsed up
And the early birds in the worm hole would get so fat that they’d get stuck
We’d clean our fingerprints up, we’d clean the shit we didn’t touch
This when niggas called Diddy Puff
Letting Biggie bump while I’m sitting up in that big body
I can show you a dead body
Lotta niggas got pinched, and the snitches ended up dead lobsters
Wrap the birds in red tape call them bitches Red Robins
Pops had Kilos I needed one key I would’ve made cops
Free my niggas down and Rest In Peace to all my dead partners
I smoke by the pound in like a week, and fuck the Weight Watchers
Got my self a brand new triple-beam, just the weigh options
I stumbled upon a gold mine I thank God that it ain’t copper
Some niggas were late bloomers, but boy look how they’ve blossomed
Don’t know niggas that wear wires but I know niggas that go haywire
I know hoes that play possum, and will bring us to y’all mailboxes
And dead man can’t talk and the Feds don’t have séances
Look you put a knot on the end of a condom full of drugs and put it in her pussy
And get through customs cause last time we just took em
I rather be blind before I be the nigga that stand around just lookin'
And you can beat around the bush and find a nigga laying behind them bushes
I know real niggas gon' fuck with this
Like «that's that shit I be talkin' 'bout»
I know real niggas gon' fuck with this
Like «that's that shit I be talkin' 'bout
And we gon' be around til yo motherfuckin' body rot
And if the Feds bring us in we get the same time Gotti got
And if the Feds bring us in we get the same time Gotti got
And if the Feds bring us in we get the same time Gotti got

Gotti (traducción)

Di que el juez o el jurado no pueden arruinar esto
No, dos tercios de los más leales del mundo.
voy a dispararles
voy a pagar la fianza estoy seguro de esto
Voy a matarlos. Voy a buscar el testigo, enseñarles más de esto.
Nunca cantamos ni siquiera en una canción donde el coro es
Cava el hoyo, consigue la caja de madera, trae la floristería
Dígale al pastor que le diga a la familia que solo les estábamos advirtiendo
38's 45's, todo tipo de Tauro'
A punto de golpear el bong vierta el agua bendita en
Celebrando por participar y la matanza
Comer filetes en el mismo lugar donde mataron a Paulie
Las tres en el cuarto de Frank White grabando a su hija en
Columbia con el connect poniendo el pedido en
Nigga actúa vamos a aplaudir como si fuéramos la audiencia
Asegúrate de no tener correa, deshazte de todas las huellas
Haz tu tarea sobre quienquiera que vayas a la guerra contra
Tenía 20 en mi Benz, se lo presté a todos mis amigos
Y todo era todo salsa, todo era todo salsa
Y si necesito algo, llama a Baby, necesito algo, llama a Baby
Y las calles me llamaban, pero un negro tenía una llamada en espera
Y sí, todos pasamos por nuestras fases
Todos pasamos por nuestros ahorros
Algunos niggas se quedaron en el punto, algunos niggas se afeitaban el punto
Y a veces teníamos que ser vegetales
Eso significa que tuvimos que ser pacientes porque dicen que eres lo que comes
Saqué la estrella de hambre, perra
Vengo de un Tercer Mundo, empiezo a rapear en cuarto grado
Comenzar a atrapar en el sexto grado, se convirtió en platino en el décimo grado
Abandonó a un negro que estaba cobrando
Esto cuando Birdman tuvo un desvanecimiento
Esto cuando los Hummers no se estiraron, pero Birdman los hizo
Esto cuando las perras bonitas te tendieron una trampa, y a los niggas no les importaba un carajo
Tenías dos pistolas y dos teléfonos, podías perder el tiempo y conseguir una taza nueva
Pero esto cuando los niggas tenían copas de proxeneta, y los nuevos raperos se enredaron
Y todos esos niggas que muerden tienen las aletas cortadas
Sé que los negros de verdad van a joder con esto
Como «esa es la mierda de la que estoy hablando»
Sé que los negros de verdad van a joder con esto
Como «esa es la mierda de la que estoy hablando»
Y estaremos aquí hasta que tu maldito cuerpo se pudra
Y si los federales nos traen, tendremos el mismo tiempo que Gotti
Y si los federales nos traen, tendremos el mismo tiempo que Gotti
Y si los federales nos traen, tendremos el mismo tiempo que Gotti
Pero esto cuando los niggas tenían copas de proxeneta, y el dinero sucio se enjuagó
Y los pájaros madrugadores en el agujero de gusano engordarían tanto que se quedarían atrapados
Limpiaríamos nuestras huellas dactilares, limpiaríamos la mierda que no tocamos
Esto cuando los niggas llamaron a Diddy Puff
Dejar que Biggie golpee mientras estoy sentado en ese gran cuerpo
Puedo mostrarte un cadáver
Lotta niggas fue pellizcado, y los soplones terminaron langostas muertas
Envuelva a los pájaros en cinta roja llámelos perras Red Robins
Pops tenía kilos. Necesitaba una llave. Habría hecho policías.
Liberen a mis niggas y descansen en paz a todos mis socios muertos
Fumo por kilos en una semana y me cojo a los Weight Watchers
Me compré un nuevo haz triple, solo las opciones de pesaje
Me topé con una mina de oro. Gracias a Dios que no es de cobre.
Algunos niggas fueron tardíos, pero mira cómo han florecido
No conozco a los negros que usan cables, pero conozco a los negros que se vuelven locos
Conozco azadas que se hacen la zarigüeya y nos llevarán a todos sus buzones
Y el hombre muerto no puede hablar y los federales no tienen sesiones de espiritismo
Mira, le haces un nudo al extremo de un condón lleno de droga y se lo metes en el coño.
Y pasar por la aduana porque la última vez los tomamos
Prefiero estar ciego antes de ser el negro que se para a mirar
Y puedes andar por las ramas y encontrar un negro tirado detrás de los arbustos
Sé que los negros de verdad van a joder con esto
Como «esa es la mierda de la que estoy hablando»
Sé que los negros de verdad van a joder con esto
Como «esa es la mierda de la que estoy hablando
Y estaremos aquí hasta que tu maldito cuerpo se pudra
Y si los federales nos traen, tendremos el mismo tiempo que Gotti
Y si los federales nos traen, tendremos el mismo tiempo que Gotti
Y si los federales nos traen, tendremos el mismo tiempo que Gotti