Traducción de la letra de la canción No Sex - Limp Bizkit

No Sex (original)

Went too fast, way too soon
I feel disgusted and you should too
It’s no good when all that’s left is the sex, the sex
Sex has become all I know about you
Memories of those filthy things that we do
There is not one single thought that is left after sex with you
Should’ve left my pants on this time
But instead you had to let me dive right in
Should’ve left my pants on this time
You let me dive right, you let me dive right in
Wait, it’s my ass, and your perfume
They make temptation hard to refuse
So, I guess, we undressed to have sex, dirty sex
Sex has become all I know about you
Memories of those filthy things that we do
There is not one single thought that is left after sex with you
Should’ve left my pants on this time
But instead you had to let me dive right in
Should’ve left my pants on this time
You let me dive right, you let me dive right in
How can you respect yourself?
You couldn’t respect yourself but
And I didn’t respect myself
And I couldn’t infect myself with
Realize that I’m worth more than that
Realize that I’m worth more than that
Realize that I’m worth more than that
Realize that I mean more than that
Should’ve left my pants on this time
But instead you had to let me dive right in
Should’ve left my pants on this time
You let me dive right, you let me dive right in

No Sex (traducción)

Fue demasiado rápido, demasiado pronto
Me siento disgustado y tú también deberías
No es bueno cuando todo lo que queda es el sexo, el sexo
El sexo se ha convertido en todo lo que sé sobre ti
Recuerdos de esas cosas sucias que hacemos
No hay un solo pensamiento que quede después de tener sexo contigo
Debería haberme dejado los pantalones puestos esta vez
Pero en lugar de eso, tuviste que dejarme sumergirme directamente en
Debería haberme dejado los pantalones puestos esta vez
Me dejas sumergirme bien, me dejas sumergirme bien
Espera, es mi culo, y tu perfume
Hacen que la tentación sea difícil de rechazar.
Entonces, supongo, nos desnudamos para tener sexo, sexo sucio
El sexo se ha convertido en todo lo que sé sobre ti
Recuerdos de esas cosas sucias que hacemos
No hay un solo pensamiento que quede después de tener sexo contigo
Debería haberme dejado los pantalones puestos esta vez
Pero en lugar de eso, tuviste que dejarme sumergirme directamente en
Debería haberme dejado los pantalones puestos esta vez
Me dejas sumergirme bien, me dejas sumergirme bien
¿Cómo puedes respetarte a ti mismo?
No podrías respetarte a ti mismo, pero
Y yo no me respetaba
Y no me pude contagiar
Date cuenta de que valgo más que eso
Date cuenta de que valgo más que eso
Date cuenta de que valgo más que eso
Darse cuenta de que me refiero a más que eso
Debería haberme dejado los pantalones puestos esta vez
Pero en lugar de eso, tuviste que dejarme sumergirme directamente en
Debería haberme dejado los pantalones puestos esta vez
Me dejas sumergirme bien, me dejas sumergirme bien