Traducción de la letra de la canción The oTHEr side - Lindsay Ell

The oTHEr side (original)

In the name of transparency
Spent thousands on therapy
Just looking for clarity
And reasons for me to get out of my bed
You made a mess of me
I lost my identity
When you went and broke up with me
I thought I would never feel normal again
Yeah, losing you was hell
Honey, I ain’t gonna lie
But then I found myself
On the other side of lonely
The other side of sad
Turns out life without you
Ain’t really all that bad
Thought I’d never get here
Thought I’d never make it through
But damn, it feels good
Damn, it feels good
On the other side of you, yeah
On the other side of you, yeah
Finally feel like that girl again
That I was before we met
But a little bit better than that
I’m stronger, I’m braver, I know what I’m worth
I ain’t angry anymore
I don’t blame you anymore
And I don’t love you anymore
On the other side of lonely
The other side of sad
Turns out life without you
Ain’t really all that bad
Thought I’d never get here
Thought I’d never make it through
But damn, it feels good
Damn, it feels good
On the other side of you, yeah
On the other side of you, yeah
Yeah, losing you was hell
But I’m thankful for it now
Because I found myself
On the other side of lonely
The other side of sad
Turns out life without you
Ain’t really all that bad
Thought I’d never get here
Thought I’d never make it through
But damn, it feels good
Damn, it feels good
On the other side of you, yeah
On the other side of you
On the other side of you, yeah
On the other side of you

(traducción)

En nombre de la transparencia
Gastó miles en terapia
Solo buscando claridad
Y razones para que me levante de mi cama
Me hiciste un lío
perdí mi identidad
Cuando te fuiste y rompiste conmigo
Pensé que nunca volvería a sentirme normal
Sí, perderte fue un infierno
Cariño, no voy a mentir
Pero luego me encontré
Al otro lado de la soledad
El otro lado de la tristeza
Resulta que la vida sin ti
No es realmente tan malo
Pensé que nunca llegaría aquí
Pensé que nunca lo lograría
Pero maldita sea, se siente bien
Maldita sea, se siente bien
En el otro lado de ti, sí
En el otro lado de ti, sí
Finalmente me siento como esa chica otra vez
Que yo era antes de que nos conociéramos
Pero un poco mejor que eso
Soy más fuerte, soy más valiente, sé lo que valgo
ya no estoy enojado
ya no te culpo
Y ya no te amo
Al otro lado de la soledad
El otro lado de la tristeza
Resulta que la vida sin ti
No es realmente tan malo
Pensé que nunca llegaría aquí
Pensé que nunca lo lograría
Pero maldita sea, se siente bien
Maldita sea, se siente bien
En el otro lado de ti, sí
En el otro lado de ti, sí
Sí, perderte fue un infierno
Pero estoy agradecido por ello ahora
porque me encontre
Al otro lado de la soledad
El otro lado de la tristeza
Resulta que la vida sin ti
No es realmente tan malo
Pensé que nunca llegaría aquí
Pensé que nunca lo lograría
Pero maldita sea, se siente bien
Maldita sea, se siente bien
En el otro lado de ti, sí
Al otro lado de ti
En el otro lado de ti, sí
Al otro lado de ti