Traducción de la letra de la canción Grotesque - Linea 77

Grotesque (original)

Compensation: a self-induced coma
Repetition of an error camouflaged with love
The end is a ship that never wants to leave the quay…
Grotesque!
When soul reclaims new drugs to blind the risk to find yourself
The end is a ship that never wants to leave the quay…
It starts again the game for fools!
Doesn’t it look grotesque we have nothing to say?
So was i your compesation?
In the end: your soul’s reclaim new drugs
Hesitation: so really don’t you think
It’s just a little spark seeking to rebirth as a flame?
The is a ship that never wants to leave the quay…
Grotesque!
When siren’s song bewitched my ears i let you fool my mind
The end is a ship that never wants to leave the quay…

Grotesque (traducción)

Compensación: un coma autoinducido
Repetición de un error camuflado de amor
El final es un barco que nunca quiere dejar el muelle...
¡Grotesco!
Cuando el alma reclama nuevas drogas para cegar el riesgo de encontrarte a ti mismo
El final es un barco que nunca quiere dejar el muelle...
¡Empieza de nuevo el juego de los tontos!
¿No parece grotesco que no tengamos nada que decir?
Entonces, ¿yo era tu compensación?
Al final: tu alma reclama nuevas drogas
Vacilación: así que realmente no crees
¿Es solo una pequeña chispa que busca renacer como una llama?
El es un barco que nunca quiere dejar el muelle...
¡Grotesco!
Cuando el canto de la sirena embrujó mis oídos, te dejé engañar a mi mente
El final es un barco que nunca quiere dejar el muelle...