Traducción de la letra de la canción La caduta - Linea 77, Ln Ripley

La caduta (original)

Proprio quando
Tutto potevi e ciò che pensavi era legge
Proprio quando
La voce del gregge andava perduta nel niente
Proprio quando
La folla era indifferente
E non azzardava a farsi domande
Quando il caos diventa calmo
Proprio quando
L’impero diventa soltanto un castello di carta
Proprio quando
Il cuore diventa pietra e poi si spacca
Tu sei l’eletto, il divino, il pastore, il messia
E noi sotto il palco aspettiamo l’omelia
Discepoli fedeli e tutti uguali
Vestiti tutti in nero
Con il medio alzato al cielo
1 lies are chronic
2 is my topic
3 hate your head cause you’re crap and i’m epic
4 greed and pleasure
5 it’s your ending
666 now you’ll buy devil’s candy
How does it feel to be the king when the king is falling?
1 lies are chronic
2 is my topic
3 hate your head cause you’re crap and i’m epic
How does it feel to be the king when the king is falling?
Proprio quando
La voce del tempo è un grido che mette paura
Proprio quando il fuoco che prima bruciava diventa sabbia
Proprio quando l’ego diventa superbia
Il trono diventa una gabbia
Quando l’angoscia diventa rabbia
Proprio come quando schiacci pausa e quell’istante resta eterno
Proprio quando
Il paradiso terrestre diventa inferno
Tu sei l’eletto, il divino, il pastore, il messia
E noi sotto il palco aspettiamo l’omelia
Discepoli fedeli e tutti uguali
Vestiti tutti in nero
Con il medio alzato al cielo
1 lies are chronic
2 is my topic
3 hate your head cause you’re crap and i’m epic
4 greed and pleasure
5 it’s your ending
666 now you’ll buy devil’s candy
How does it feel to be the king when the king is falling?
I’ll find the king with my method
And i’ll get his scalp with my method
He’ll try to escape from my gun
And whenever he’ll run
I’ll chase him with my method
People died for his method
Tainted crimes with them red blood
Booming black mask from a far watch out the scar
Too late it’s the method
Tu sei l’eletto, il divino, il pastore, il messia
E noi sotto il palco aspettiamo l’omelia
Discepoli fedeli e tutti uguali
Vestiti tutti in nero
Con il medio alzato al cielo
1 lies are chronic
2 is my topic
3 hate your head cause you’re crap and i’m epic
4 greed and pleasure
5 it’s your ending
666 now you’ll buy devil’s candy
How does it feel to be the king when the king is falling?

La caduta (traducción)

Exactamente cuando
Todo lo que pudiste y lo que pensaste que era ley
Exactamente cuando
La voz del rebaño se perdió en el aire
Exactamente cuando
La multitud era indiferente.
Y no se atrevía a hacer preguntas.
Cuando el caos se vuelve calma
Exactamente cuando
El imperio se convierte en un castillo de naipes
Exactamente cuando
El corazón se convierte en piedra y luego se rompe
Eres el elegido, el divino, el pastor, el mesías
Y estamos esperando la homilía debajo del escenario.
Discípulos fieles y todos iguales
Todos vestidos de negro
Con el dedo medio levantado hacia el cielo
1 las mentiras son cronicas
2 es mi tema
3 odio tu cabeza porque eres una mierda y yo soy épico
4 codicia y placer
5 es tu final
666 ahora compraras caramelos del diablo
¿Cómo se siente ser el rey cuando el rey está cayendo?
1 las mentiras son cronicas
2 es mi tema
3 odio tu cabeza porque eres una mierda y yo soy épico
¿Cómo se siente ser el rey cuando el rey está cayendo?
Exactamente cuando
La voz del tiempo es un grito que da miedo
Justo cuando el fuego que solía quemar se convierte en arena
Justo cuando el ego se convierte en orgullo
El trono se convierte en una jaula.
Cuando la angustia se convierte en ira
Como cuando aprietas pausa y ese instante se hace eterno
Exactamente cuando
El paraíso terrenal se convierte en infierno
Eres el elegido, el divino, el pastor, el mesías
Y estamos esperando la homilía debajo del escenario.
Discípulos fieles y todos iguales
Todos vestidos de negro
Con el dedo medio levantado hacia el cielo
1 las mentiras son cronicas
2 es mi tema
3 odio tu cabeza porque eres una mierda y yo soy épico
4 codicia y placer
5 es tu final
666 ahora compraras caramelos del diablo
¿Cómo se siente ser el rey cuando el rey está cayendo?
Encontraré al rey con mi método
Y conseguiré su cuero cabelludo con mi método.
Intentará escapar de mi arma.
Y cada vez que corra
Lo perseguiré con mi método.
La gente murió por su método.
Crímenes contaminados con ellos sangre roja
Máscara negra en auge desde lejos, cuidado con la cicatriz
Demasiado tarde es el método
Eres el elegido, el divino, el pastor, el mesías
Y estamos esperando la homilía debajo del escenario.
Discípulos fieles y todos iguales
Todos vestidos de negro
Con el dedo medio levantado hacia el cielo
1 las mentiras son cronicas
2 es mi tema
3 odio tu cabeza porque eres una mierda y yo soy épico
4 codicia y placer
5 es tu final
666 ahora compraras caramelos del diablo
¿Cómo se siente ser el rey cuando el rey está cayendo?