Traducción de la letra de la canción Как ты о нём мечтала - Лицей

Как ты о нём мечтала (original)

Идти к нему
Ты расскажи свою печаль
Люби его,
Но ничего не обещай,
А что потом
Не говори о том
Как ты о нем мечтала
Ты не расскажешь никому
Как ты о нем мечтала
Все отдавала лишь ему
Как ты о нем мечтала
Не закрывай свои глаза
Целого мира мало
Пусть по щеке бежит слеза
Отдай ему
Он ничего не даст взамен
Прости ему
Ошибки будущих измен,
А что потом
Не говори о том
Как ты о нем мечтала
Ты не расскажешь никому
Как ты о нем мечтала
Все отдавала лишь ему
Как ты о нем мечтала
Не закрывай свои глаза
Целого мира мало
Пусть по щеке бежит слеза
Целого мира мало
Чтобы держать его в плену
Как ты о нем мечтала
Ты не расскажешь никому
Целого мира мало
Только не плачь, не грусти
Если любовь устала
Ты лучше отпусти
Как ты о нем мечтала
Ты не расскажешь никому
Как ты о нем мечтала
Все отдавала лишь ему
Как ты о нем мечтала
Не закрывай свои глаза
Целого мира мало
Пусть по щеке бежит слеза
Как ты о нем мечтала

(traducción)

ve a el
Cuentas tu tristeza
lo amo
pero no prometas nada
Y entonces que
no hables de eso
como soñaste con el
no le dirás a nadie
como soñaste con el
yo le di todo a el
como soñaste con el
no cierres los ojos
El mundo entero no es suficiente
Deja que una lágrima corra por tu mejilla
Dáselo a él
Él no dará nada a cambio.
Perdónale
Errores de cambios futuros
Y entonces que
no hables de eso
como soñaste con el
no le dirás a nadie
como soñaste con el
yo le di todo a el
como soñaste con el
no cierres los ojos
El mundo entero no es suficiente
Deja que una lágrima corra por tu mejilla
El mundo entero no es suficiente
Para mantenerlo cautivo
como soñaste con el
no le dirás a nadie
El mundo entero no es suficiente
Solo no llores, no estés triste
Si el amor está cansado
es mejor que te dejes ir
como soñaste con el
no le dirás a nadie
como soñaste con el
yo le di todo a el
como soñaste con el
no cierres los ojos
El mundo entero no es suficiente
Deja que una lágrima corra por tu mejilla
como soñaste con el