Traducción de la letra de la canción Falling Through the Worlds - Little Feat

Falling Through the Worlds (original)

Fallin'… fallin' through the worlds
Shufflin' slow motion
To an old car radio, under porcelain stars
The future is waitin', the night time fadin'
We were fallin' through the worlds
Your heart glides to me
In a red velvet surrender
We were dancin', seems like forever
Hold the world at bay
Caught a glimpse of a sunrise
Lookin' at the edge of time
Fallin'… fallin' through the worlds
Movin' in shadows to the shisper of a dance
Under porcelain stars a whirlwind rages
These wind scattered pages are all that’s left of our last chance
Never for a moment had I given up hope
Fallin'… fallin' through the worlds
Shufflin' slow motion
To an old car radio, under porcelain stars
The future is waitin', the night time fadin'
We were fallin' through the worlds
I was waitin' for you, not a sould around
I felt my luck run out
That’s when our time gave out
A picture of sadness
A picture of never the same
Never the same
Never the same
Never the same

(traducción)

Cayendo... cayendo a través de los mundos
Shufflin 'cámara lenta
A una radio de coche vieja, bajo estrellas de porcelana
El futuro está esperando, la noche se desvanece
Estábamos cayendo a través de los mundos
Tu corazón se desliza hacia mí
En una rendición de terciopelo rojo
Estábamos bailando, parece una eternidad
Mantenga el mundo a raya
Atrapé un atisbo de un amanecer
Mirando al borde del tiempo
Cayendo... cayendo a través de los mundos
Moviéndome en las sombras al chisporroteo de un baile
Bajo las estrellas de porcelana ruge un torbellino
Estas páginas dispersas por el viento son todo lo que queda de nuestra última oportunidad
Nunca por un momento había perdido la esperanza
Cayendo... cayendo a través de los mundos
Shufflin 'cámara lenta
A una radio de coche vieja, bajo estrellas de porcelana
El futuro está esperando, la noche se desvanece
Estábamos cayendo a través de los mundos
Te estaba esperando, ni un solo alrededor
Sentí que se me acababa la suerte
Fue entonces cuando nuestro tiempo se acabó
Una imagen de tristeza
Una imagen de nunca lo mismo
nunca lo mismo
nunca lo mismo
nunca lo mismo