Traducción de la letra de la canción Juliette - Little Feat

Juliette (original)

Don’t sing sad songs Juliette
'Cause I heard you’ve been out to get it
I seen you dancin' all night long
What they said about you I hope it
Don’t turn out wrong
Red, red roses, lyin' on the ground
Heartache and pain
They call you by name
They follow you around
Juliette talk sweet Juliette
Juliette
The sky is all cast over
And the stars refuse to shine
And your lonely, your life is lonely
Ah in time
Over here don’t concur
He said you were out of control
But I don’t mind if you were with her one time
So called prince of rock and roll
Red, red roses, lyin' on the ground
Heartache and pain
They call you by name
They follow you around
Juliette
I’m so sorry Juliette

Juliette (traducción)

No cantes canciones tristes Juliette
Porque escuché que has estado fuera para conseguirlo
Te vi bailando toda la noche
Lo que dijeron de ti, eso espero
no salgas mal
Rosas rojas, rojas, tiradas en el suelo
Angustia y dolor
Te llaman por tu nombre
Ellos te siguen
Juliette habla dulce Juliette
julieta
El cielo está todo cubierto
Y las estrellas se niegan a brillar
Y tu soledad, tu vida es solitaria
Ah en el tiempo
Por aquí no estoy de acuerdo
Dijo que estabas fuera de control
Pero no me importa si estuviste con ella una vez
El llamado príncipe del rock and roll
Rosas rojas, rojas, tiradas en el suelo
Angustia y dolor
Te llaman por tu nombre
Ellos te siguen
julieta
lo siento mucho julieta