Traducción de la letra de la canción Ok Ok Ok - Little Green Cars

Ok Ok Ok (original)

Where are we goin', where are we goin'
With these arms, these legs
Where am I crawlin', where am I crawlin'
Back to love again
Am I a soldier, am I a soldier
If I am bloodied and cleaved
Am I a soldier, am I a soldier
If I butcher hearts as a hobby
Will you stay with me tonight
Don’t let me out of your sight
Will you take away the impression of glass
You reply, «No.»
I say, «Alright.»
Ok, ok, ok
That’s fine
Alright
Ok, ok, ok
That’s fine
But if you touch me and I scream
Just remember what I mean
I’m alright
Am I demonic, am I demonic
If I dislike the truth
Am I a liar, am I a liar
If I deny my feelings for you
Will you stay with me tonight
Don’t let me out of your sight
Will you take away the impression of glass
You reply, «No.»
I say, «Alright.»
Ok, ok, ok
That’s fine
Alright
Ok, ok, ok
That’s fine
But if you touch me and I scream
Just remember what I mean
I’m alright
Alright
Ok, ok, ok
That’s fine
Alright
Ok, ok, ok
That’s fine
But if you touch me and I scream
Just remember what I mean
If you touch me and I scream
Just remember what I mean
I’m alright

(traducción)

A dónde vamos, a dónde vamos
Con estos brazos, estas piernas
¿Dónde estoy gateando? ¿Dónde estoy gateando?
Volver a amar de nuevo
¿Soy un soldado? ¿Soy un soldado?
Si estoy ensangrentado y hendido
¿Soy un soldado? ¿Soy un soldado?
Si descuartizaba corazones como pasatiempo
¿Te quedarás conmigo esta noche?
No me dejes fuera de tu vista
¿Quitará la impresión de vidrio?
Usted responde, «No».
Digo, «Está bien».
OK ok ok
Esta bien
Bien
OK ok ok
Esta bien
Pero si me tocas y grito
Solo recuerda lo que quiero decir
Estoy bien
¿Soy demoníaco, soy demoníaco?
Si me desagrada la verdad
¿Soy un mentiroso? ¿Soy un mentiroso?
Si niego mis sentimientos por ti
¿Te quedarás conmigo esta noche?
No me dejes fuera de tu vista
¿Quitará la impresión de vidrio?
Usted responde, «No».
Digo, «Está bien».
OK ok ok
Esta bien
Bien
OK ok ok
Esta bien
Pero si me tocas y grito
Solo recuerda lo que quiero decir
Estoy bien
Bien
OK ok ok
Esta bien
Bien
OK ok ok
Esta bien
Pero si me tocas y grito
Solo recuerda lo que quiero decir
Si me tocas y grito
Solo recuerda lo que quiero decir
Estoy bien