Traducción de la letra de la canción The Garden Of Death - Little Green Cars

The Garden Of Death (original)

I was born on April 15th
Into the arms of my family
But now I’m gone at 21
Into the arms of everyone
The world is a web
And it’s caught you and me
And giving up
Feels like getting free
The garden of death
Is a beautiful place
The moon’s always full
With her marble face
Yeah the wind, it’s warm
And the grass is soft
And the bird in the tree
Sings your favourite song
We could be gone
Any day now
Don’t know why
And you don’t care how
But that’s life trick
Yeah she takes what she gives
Let’s hope death
Does the opposite
Well I’m sitting at the table
But the food’s all gone
So I’m drinking to tomorrow
In the setting sun

The Garden Of Death (traducción)

nací el 15 de abril
En los brazos de mi familia
Pero ahora me voy a los 21
En los brazos de todos
El mundo es una red
Y nos atrapó a ti y a mí
y rendirse
Se siente como liberarse
el jardin de la muerte
Es un lugar hermoso
La luna siempre está llena
Con su cara de mármol
Sí, el viento, es cálido
Y la hierba es suave
Y el pájaro en el árbol
Canta tu canción favorita
Podríamos habernos ido
Cualquier día de éstos
no sé por qué
Y no te importa cómo
Pero ese es el truco de la vida.
Sí, ella toma lo que da
Esperemos la muerte
hace lo contrario
Bueno, estoy sentado en la mesa
Pero la comida se ha ido
Así que beberé hasta mañana
En el sol poniente