Traducción de la letra de la canción My Midnight Things - Lizzy Borden

My Midnight Things (original)

I want you to see me
For what I am, believe that I can be your everything
I want you to feel me
I’ll wrap the dark around you and tonight you belong to me
I want the flames, I want the fire
I want all that I desire
I wanna live in the dream of my midnight things
Bring on the pain, I need the power
Gimme all I can devour
So I can live in the scream of my midnight things
I want you to want me
A leap of faith can change our destiny
You’re not alone
Want you to love me
I see you as you are and you’re so real
Out in the cold
I want the flames, I want the fire
I want all that I desire
I wanna live in the dream of my midnight things
Bring on the pain, I need the power
Gimme all I can devour
So I can live in the scream of my midnight things
I want you to know
We didn’t come this far just to come this far
We’re almost home
I want you to hear me
Don’t murder our tomorrow in your sleep
Because we’re all hollow
I want the flames, I want the fire
I want all that I desire
I wanna live in the dream of my midnight things
Bring on the pain, I need the power
Gimme all I can devour
So I can live in the scream of my midnight things
I want the flames, I want the fire
I want all that I desire
I wanna live in the dream of my midnight things
I wanna live in the dream of my midnight things
I wanna live in the dream of my midnight things!

My Midnight Things (traducción)

Quiero que me veas
Por lo que soy, cree que puedo ser tu todo
quiero que me sientas
Envolveré la oscuridad a tu alrededor y esta noche me perteneces
Quiero las llamas, quiero el fuego
Quiero todo lo que deseo
Quiero vivir en el sueño de mis cosas de medianoche
Trae el dolor, necesito el poder
Dame todo lo que pueda devorar
Para poder vivir en el grito de mis cosas de medianoche
Quiero que me quieras
Un acto de fe puede cambiar nuestro destino
No estás solo
Quiero que me ames
Te veo como eres y eres tan real
Afuera en el frío
Quiero las llamas, quiero el fuego
Quiero todo lo que deseo
Quiero vivir en el sueño de mis cosas de medianoche
Trae el dolor, necesito el poder
Dame todo lo que pueda devorar
Para poder vivir en el grito de mis cosas de medianoche
Quiero que sepas
No llegamos tan lejos solo para llegar tan lejos
estamos casi en casa
quiero que me escuches
No asesines nuestro mañana mientras duermes
Porque todos somos huecos
Quiero las llamas, quiero el fuego
Quiero todo lo que deseo
Quiero vivir en el sueño de mis cosas de medianoche
Trae el dolor, necesito el poder
Dame todo lo que pueda devorar
Para poder vivir en el grito de mis cosas de medianoche
Quiero las llamas, quiero el fuego
Quiero todo lo que deseo
Quiero vivir en el sueño de mis cosas de medianoche
Quiero vivir en el sueño de mis cosas de medianoche
¡Quiero vivir en el sueño de mis cosas de medianoche!