Traducción de la letra de la canción Terror on the Town - Lizzy Borden

Terror on the Town (original)

Creating havoc on the town
Me and the boys we get around
I pity the city in our way
We love to flirt with death
Race it hard there’s no second best
Wild dogs in the street
We run astray
We are terror on the town
Get in the way we’ll run you down
We are terror on the town
You look at me you got trouble
I got no cause I’m a frightened rebel
I am the future from the past
We don’t care about tomorrow
At dark we romp so reckless ah
No one could ever understand
We are terror on the town
Get in the way we’ll run you down
We are terror on the town
We all get around
We are terror on the town
Tonight it’s going down
We are terror on the town
We are terror
We are terror
We are terror
We are terror
We are terror on the town
Get in the way we’ll run you down
We are terror on the town
We’re wrecking havoc in this town
We are the lost that no one found
Here we come round to your about
The taking is all there
Men on the move we love a dare
We are the dead, why should we care
We are terror on the town
Get in the way we’ll run you down
We are terror on the town
We all get around
We are terror on the town
Tonight it’s going down
We are terror on the town

Terror on the Town (traducción)

Creando estragos en la ciudad
Yo y los chicos con los que nos movemos
Me da pena la ciudad en nuestro camino
Nos encanta coquetear con la muerte
Corre duro, no hay segundo mejor
perros salvajes en la calle
Nos extraviamos
Somos el terror en la ciudad
Ponte en el camino te atropellaremos
Somos el terror en la ciudad
Me miras tienes problemas
No tengo porque soy un rebelde asustado
Soy el futuro del pasado
No nos importa el mañana
En la oscuridad retozamos tan imprudentes ah
Nadie podría entender
Somos el terror en la ciudad
Ponte en el camino te atropellaremos
Somos el terror en la ciudad
Todos nos movemos
Somos el terror en la ciudad
esta noche va a caer
Somos el terror en la ciudad
Somos terror
Somos terror
Somos terror
Somos terror
Somos el terror en la ciudad
Ponte en el camino te atropellaremos
Somos el terror en la ciudad
Estamos causando estragos en esta ciudad
Somos los perdidos que nadie encontró
Aquí llegamos a su alrededor
La toma es todo lo que hay
Hombres en movimiento nos encanta un desafío
Somos los muertos, ¿por qué debería importarnos?
Somos el terror en la ciudad
Ponte en el camino te atropellaremos
Somos el terror en la ciudad
Todos nos movemos
Somos el terror en la ciudad
esta noche va a caer
Somos el terror en la ciudad