| Whenever you are down in Tijuana
| Siempre que estés en Tijuana
|
| I’ll tell you who you should go to see
| Te diré a quién debes ir a ver
|
| The man who can tell you what is happening
| El hombre que puede decirte lo que está pasando
|
| Pee-ro Juan Valdez Sam Quixote
| Pee-ro Juan Valdez Sam Quijote
|
| Ask Pee-ro about his friend Rosita
| Preguntar a Pee-ro sobre su amiga Rosita
|
| And if he should tell you you’d better not
| Y si te lo dijera, mejor no
|
| Ask how is his sister Juanita
| Preguntar cómo está su hermana Juanita
|
| The line he’ll give is man you ask a lot
| La línea que dará es hombre, pides mucho
|
| Oh oh ask Pee-ro
| Oh, oh, pregúntale a Pee-ro
|
| Oh oh ask Pee-ro
| Oh, oh, pregúntale a Pee-ro
|
| Oh oh ask Pee-ro
| Oh, oh, pregúntale a Pee-ro
|
| Oh oh ask Pee-ro
| Oh, oh, pregúntale a Pee-ro
|
| If ever you should feel a little down
| Si alguna vez te sientes un poco deprimido
|
| Wait 'til Dr. Pee-ro comes around
| Espera hasta que el Dr. Pee-ro venga
|
| He will give you something that will help
| Él te dará algo que te ayudará.
|
| And it just might cure everything else | Y podría curar todo lo demás |