Traducción de la letra de la canción Танцы с волками - LOBODA

Танцы с волками (original)

Ты не бойся, я тебя не предам
В околдованном лесу всё - обман
И дорогой затянуло, туман
Не пройти
Какова твоя победы цена?
Ты у края, но за краем стена
Что ты ждёшь?
Ночь твоя холодна
Долети
Танцуй по краю с волками
Танцуй, как они не умеют
А я тебя не оставлю
А я тебя пожалею
Танцуй, если сломаны стены
А я останусь с тобою
А здесь - то любовь, то измена
Прошла сплошной полосою
Что мне мёрзнуть, что мне тлеть - всё равно
Если вместе, то гореть за одно
Сердце бьётся, словно птица в окно
Посмотри
Я стою, но за твоею спиной
Мы пройдём с тобой дорогой одной
И заменим этот мир тишиной
На двоих
Танцуй по краю с волками
Танцуй, как они не умеют
А я тебя не оставлю
А я тебя пожалею
Танцуй, если сломаны стены
А я останусь с тобою
А здесь - то любовь, то измена
Прошла сплошной полосою
Танцуй по краю с волками
Танцуй, как они не умеют
А я тебя не оставлю
А я тебя пожалею
Танцуй, если сломаны стены
А я останусь с тобою
А здесь - то любовь, то измена
Прошла сплошной полосою

Танцы с волками (traducción)

No tengas miedo, no te traicionaré
Todo en el bosque embrujado es mentira
Y el camino se prolongó, la niebla
no pases
¿Cuál es el precio de tu victoria?
Estás en el borde, pero hay un muro detrás del borde.
¿Que estas esperando?
tu noche es fria
Volar
Baila al límite con los lobos
Bailar como si no pudieran
Y no te dejaré
y te compadezco
Baila si las paredes están rotas
Y me quedaré contigo
Y aquí, luego amor, luego traición
Pasó por una línea continua
¿Qué congelo, qué ardo sin llama? No importa
Si están juntos, entonces quema por uno
El corazón late como un pájaro a través de la ventana
Mirar
Estoy de pie, pero a tus espaldas
Recorreremos el mismo camino contigo
Y reemplazar este mundo con silencio
Para dos
Baila al límite con los lobos
Bailar como si no pudieran
Y no te dejaré
y te compadezco
Baila si las paredes están rotas
Y me quedaré contigo
Y aquí, luego amor, luego traición
Pasó por una línea continua
Baila al límite con los lobos
Bailar como si no pudieran
Y no te dejaré
y te compadezco
Baila si las paredes están rotas
Y me quedaré contigo
Y aquí, luego amor, luego traición
Pasó por una línea continua