Traducción de la letra de la canción Imperfect - Locksmith, Jarell Perry

Imperfect (original)

I’m parked in front of this clinic
Been waiting for 40 minutes
The girl that I’m with is in it
And recently been admitted
I play it cool but I’m sick to my stomach knowing we did it
Sometimes I just wish she hadn’t, though I never admit it
I get a text from my dude, telling me to come and kick it
I’m passing time as I rhyme from the driver’s side of her Civic
Or maybe it was a Sentra, honestly don’t remember
What I do is the guilt and religion says I’m a sinner
So how do I keep revealing agony that I’m feeling
Trying to keep my composure, she’s walking out of the building
Told her I was a chauffeur, anyways I’d be willing
To take her along at six thirty I got some dealing
And I know she thinks I’m weak
And she’s sucking in her teeth
Like how can you leave me now when you promised to stay and sleep?
And I feel like I’m a thief because I’m overwhelmed with this grief
I’ve stolen her innocence and sold it back to her cheap
And I feel disgust too
That it can be us two
It’s happily ever after, that chapter is just through
And I’m chilling with my partners, we looking for what’s new
That’s when I finally realized that men can be sluts too
And there’s no way to divert it
I know my soul is perverted
I pollinated this flower
Then ripped it out of the surface
Over watered the roots and the truth as I need some purpose
Lord knows I’m not perfect
So where do we go?
Don’t wait for me now
Don’t wait for me now
I know she’s worth it
But I ain’t perfect, no
So don’t wait for me now because I’ll never be perfect
And I’ve been a liar, I’ve been a cheater
I’d rather sleep with a stranger than be a man and leave her
I’d rather sleep with the shame than not appease her
Plus I know she’s easily pleased so I’d rather mislead her
We exorcising our demons
And it’s like our break-ups and make-ups becoming seamless
And I say I love her sometimes but do I mean it?
And it’s like we’re only together out of convenience
And I remember my mother was always teaching me
Said every time I f*** a girl I lose another piece of me
Especially in this industry women come at you frequently
You gonna have to prove you’re better than what you seem to be
And I said I’d listen
But I feel like something’s missing
And I thought that my admission to guilt was my petition
Even though they say its wrong, we feel it’s the right decision
How do we raise child in these f***ed up conditions?
And we can barely eat or sleep still
I try to comfort her, tell her we need to keep still
She said a part of you had grown inside of me
Now that part is dead so how do you think that makes me feel?
I guess I feel responsible
I guess this really is more than just some obstacle
But if you still can’t forgive me than it’s worthless
Lord knows I’m not perfect
Sneaking up her mama’s stairs
Trying to avoid her mama’s stares
And I’m thinking like does her mama care?
Then I realize the procedure her and her mama shared
Drama stares you in the face and that could sever time
I had to sacrifice us so I could better mine
Then I asked you what was wrong, you told me nevermind
And right then I realized that it was never mine

(traducción)

Estoy estacionado frente a esta clínica.
Llevo esperando 40 minutos
La chica con la que estoy está dentro
Y recientemente ha sido admitido
Lo hago bien, pero estoy enfermo del estómago sabiendo que lo hicimos
A veces solo desearía que no lo hubiera hecho, aunque nunca lo admito.
Recibo un mensaje de texto de mi amigo, diciéndome que vaya y lo patee
Estoy pasando el tiempo mientras rimo desde el lado del conductor de su Civic
O tal vez era un Sentra, sinceramente no recuerdo
Lo que hago es la culpa y la religión dice que soy un pecador
Entonces, ¿cómo sigo revelando la agonía que siento?
Tratando de mantener la compostura, ella está saliendo del edificio.
Le dije que era chofer, de todos modos estaría dispuesto
Para llevármela a las seis y media conseguí algunos tratos
Y sé que ella piensa que soy débil
Y ella está chupando sus dientes
¿Cómo puedes dejarme ahora cuando prometiste quedarte y dormir?
Y me siento como un ladrón porque estoy abrumado con este dolor
He robado su inocencia y se la he vendido a su barato
Y yo también siento asco
Que podemos ser nosotros dos
Es felices para siempre, ese capítulo acaba de terminar
Y me estoy relajando con mis socios, buscando novedades
Fue entonces cuando finalmente me di cuenta de que los hombres también pueden ser putas.
Y no hay manera de desviarlo
Sé que mi alma está pervertida
Yo polinice esta flor
Luego lo arrancó de la superficie
Regué demasiado las raíces y la verdad, ya que necesito algún propósito
Dios sabe que no soy perfecto
Entonces, ¿dónde vamos?
No me esperes ahora
No me esperes ahora
Sé que ella lo vale
Pero no soy perfecto, no
Así que no me esperes ahora porque nunca seré perfecto
Y he sido un mentiroso, he sido un tramposo
Prefiero acostarme con un extraño que ser un hombre y dejarla
Prefiero dormir con la vergüenza que no apaciguarla
Además, sé que se complace fácilmente, así que prefiero engañarla.
Estamos exorcizando nuestros demonios
Y es como si nuestras rupturas y reconciliaciones se volvieran perfectas
Y digo que la amo a veces, pero ¿lo digo en serio?
Y es como si solo estuviéramos juntos por conveniencia
Y recuerdo que mi madre siempre me estaba enseñando
Dije que cada vez que cojo a una chica pierdo otra parte de mí
Especialmente en esta industria, las mujeres te atacan con frecuencia.
Vas a tener que demostrar que eres mejor de lo que pareces ser
Y dije que escucharía
Pero siento que falta algo
Y pensé que mi admisión de culpabilidad era mi petición
Aunque digan que está mal, creemos que es la decisión correcta
¿Cómo criamos a un niño en estas jodidas condiciones?
Y apenas podemos comer o dormir quietos
Intento consolarla, decirle que debemos quedarnos quietos
Ella dijo que una parte de ti había crecido dentro de mí
Ahora esa parte está muerta, entonces, ¿cómo crees que me hace sentir?
Supongo que me siento responsable
Supongo que esto realmente es más que un simple obstáculo.
Pero si todavía no puedes perdonarme, entonces no vale nada.
Dios sabe que no soy perfecto
Subiendo a escondidas las escaleras de su mamá
Tratando de evitar las miradas de su mamá
Y estoy pensando, ¿a su mamá le importa?
Entonces me doy cuenta del procedimiento que ella y su mamá compartieron
El drama te mira a la cara y eso podría cortar el tiempo
Tuve que sacrificarnos para poder mejorar la mía
Entonces te pregunté qué estaba mal, me dijiste que no importa
Y en ese momento me di cuenta que nunca fue mio