| Look it here, I’m riding round my city Richmond, California. | Míralo, estoy dando vueltas por mi ciudad, Richmond, California. |
| Shout out to my
| Grita a mi
|
| Cousins, still out on that corner. | Primos, todavía en esa esquina. |
| Everyday n****s wrote off, haters would scoff
| Todos los días, los niggas cancelados, los que odian se burlarían
|
| Was that loner. | Era ese solitario. |
| If haven’t stated I graduated yo B**** is my diploma. | Si no he dicho que me gradué, tu B **** es mi diploma. |
| Yeah got a
| si tengo un
|
| Feeling I’m living dreams. | Sintiendo que estoy viviendo sueños. |
| N****s wanna take my pain as jest but they can’t
| Los negros quieren tomar mi dolor como una broma, pero no pueden
|
| Suppress what I did or seen. | Suprimir lo que hice o vi. |
| You ain’t gotta waist no time no I’m in a place I
| No tienes cintura, no hay tiempo, no, estoy en un lugar en el que
|
| See life as being more than just bull s*** n****s wanna pull me back off track
| Veo la vida como algo más que una mierda de toro, los niggas quieren sacarme del camino
|
| But I intervened. | Pero intervine. |
| N**** got notes for days Frankie Beverly Maze. | N **** recibió notas por días Frankie Beverly Maze. |
| So much soul to
| Tanta alma para
|
| Console consolidated through waves. | Consola consolidada a través de ondas. |
| Waving bye to disparity bear with me as I
| Adiós a la disparidad, tengan paciencia conmigo mientras
|
| Climb outta this bottomless bucket known as the Bay I decline. | Sal de este balde sin fondo conocido como Bay I Decline. |
| I’m just speaking
| solo estoy hablando
|
| My mind, using music as clarity. | Mi mente, usando la música como claridad. |
| Painting pictures with rhymes you can see my
| Pintando cuadros con rimas puedes ver mi
|
| Sincerity. | Sinceridad. |
| Mother F*****s is bitter deep inside just scared of me. | Mother F ***** s está amargada en el fondo solo me tiene miedo. |
| N****s always
| los negros siempre
|
| On Twitter, guess its cheaper than therapy. | En Twitter, supongo que es más barato que la terapia. |
| N****s wanna take my spot come try
| Los negros quieren tomar mi lugar, ven a intentarlo
|
| Got a bad b**** that’s ride or die. | Tengo una perra mala que es cabalgar o morir. |
| She be on the grind all day like me. | Ella está en la rutina todo el día como yo. |
| Then we
| Entonces nosotros
|
| Get together go hard all night. | Reúnase duro toda la noche. |
| Living our lives to the fullest everyday its no
| Vivir nuestras vidas al máximo todos los días no es
|
| Lie. | Mentir. |
| Stronger than them pills and that powder we loaded from life
| Más fuerte que las pastillas y ese polvo que cargamos de la vida
|
| We loaded from life. | Cargamos de la vida. |
| We loaded from life. | Cargamos de la vida. |
| Living our lives to the fullest
| Vivir nuestras vidas al máximo
|
| Everyday its no lie stronger than them pills and that powder we getting loaded
| Todos los días no es mentira más fuerte que las pastillas y ese polvo que nos cargan
|
| From life yeah
| de la vida si
|
| We loaded from life. | Cargamos de la vida. |
| We loaded from life. | Cargamos de la vida. |
| Living our lives to the fullest
| Vivir nuestras vidas al máximo
|
| Everyday its no lie stronger than them pills and that powder we getting loaded
| Todos los días no es mentira más fuerte que las pastillas y ese polvo que nos cargan
|
| From life yeah
| de la vida si
|
| Uh huh uh huh
| Uh-huh-uh-huh
|
| Really I’m just living my life nah this ain’t a facade. | Realmente solo estoy viviendo mi vida, no, esto no es una fachada. |
| I’m be chasing my
| estoy persiguiendo mi
|
| Dreams, they be chasing these broads. | Sueños, están persiguiendo a estas chicas. |
| I don’t worship this game and its not
| No adoro este juego y no es
|
| Replacing my God. | Reemplazando a mi Dios. |
| I don’t suck d*** for spins or to see my face in a blog. | No chupo d*** para giros o para ver mi cara en un blog. |
| Man
| Hombre
|
| I’m just repping my city silly of me to deny. | Solo estoy representando a mi ciudad como una tontería de mi parte para negar. |
| What I knew was better but
| Lo que sabía era mejor, pero
|
| Pressure sent my endeavors a rye. | La presión envió mis esfuerzos a un centeno. |
| So I take my feelings and spill em and put em
| Así que tomo mis sentimientos y los derramo y los pongo
|
| All in these rhymes. | Todo en estas rimas. |
| But a n**** got notes for days Frankie Beverly Maze. | Pero un negro recibió notas durante días, Frankie Beverly Maze. |
| So
| Asi que
|
| Much soul to console consolidated I pray. | Mucha alma para consolar consolidada te ruego. |
| They preying on me I only see what’s
| Se aprovechan de mí, solo veo lo que es
|
| In front of me why would I look back what’s been indifferent difference I live
| Delante de mí, ¿por qué mirar hacia atrás lo que ha sido una diferencia indiferente que vivo?
|
| In the sky. | En el cielo. |
| Lyrically they know I’m a problem matter of fact I’m menace. | Líricamente, saben que soy un problema, de hecho, soy una amenaza. |
| I
| yo
|
| Really came from the bottom. | Realmente vino desde abajo. |
| These other rappers is gimmicks. | Estos otros raperos son trucos. |
| These other
| Estos otros
|
| Rappers be biting. | Los raperos están mordiendo. |
| Similar bars as Lock. | Barras similares a Lock. |
| They covered in my DNA like a barber’s
| Cubrieron mi ADN como el de un barbero
|
| Smock. | Delantal. |
| Matter fact I mob like Pac, matter fact I flow like Biggie. | Es un hecho que me muevo como Pac, es un hecho que fluyo como Biggie. |
| Matter fact
| Hecho de la materia
|
| I’m really I’m really from Richmond putting on for city. | Realmente soy, realmente soy de Richmond pretendiendo ser ciudad. |
| Living life to the
| Vivir la vida al
|
| Fullest everyday its no lie. | Más completo todos los días no es mentira. |
| Stronger than them pills and that powder we getting
| Más fuerte que las pastillas y ese polvo que obtenemos
|
| Loaded from life. | Cargado de vida. |
| Yeah
| sí
|
| We loaded from life. | Cargamos de la vida. |
| We loaded from life. | Cargamos de la vida. |
| Living our lives to the fullest
| Vivir nuestras vidas al máximo
|
| Everyday its no lie stronger than them pills and that powder we getting loaded
| Todos los días no es mentira más fuerte que las pastillas y ese polvo que nos cargan
|
| From life yeah
| de la vida si
|
| We loaded from life. | Cargamos de la vida. |
| We loaded from life. | Cargamos de la vida. |
| Living our lives to the fullest
| Vivir nuestras vidas al máximo
|
| Everyday its no lie stronger than them pills and that powder we getting loaded
| Todos los días no es mentira más fuerte que las pastillas y ese polvo que nos cargan
|
| From life yeah | de la vida si |