Traducción de la letra de la canción Willie Lynch - Locksmith

Willie Lynch (original)

Yeah, you know, yo,
Living my life in Richmond
California, Crescent park was cruel
Never thought I would be the victim of the shit that I went through
Never thought I would be so lucky to reach even 22
Niggas rarely do see their birthday let alone graduate from school
I done seen niggas turn bitch when they mention my name
Hood friends switch in the mist of my fame
Other niggas here to pretend BUT IT’S KILLS when he can
And they will drive a niga insane
Sort of how I felt on my first day of class
Little mix boy easy way can he pass
Is he half breed, what that does mean
Is he that clean, need a vaccine, they would ask me
But I never give a fuck about opinion
Truth been told I coulda died on flement
Truth been told plenty time I was slipping
Say how I feel to reflect how I’m living
Niggas never show you love and you buzzin mane
They keep saying let nothing change
Would you make it others niggas hating
Mentality all we wasn’t change
That niggas say they rap
But they really want a bitch
Nigga say they trap til they really in a pinch
Say they got your back til they see you on the fence
Say they wanna take it back when they see you take offense
I won’t take offense til I see a nigga fist
I won’t take a print til I see a nigga rest
Thought you was a homie but you really was a bitch
Had to see it all before, motherfucker willie lynch
Niggas always talking what they finna do
Never fallow through that’s why them niggas lose
Niggas always talking what they bout to do
Try to come at me I tell y’all niggas too
I don’t give a motherfuck
I don’t give a motherfuck
I don’t give a motherfuck
I don’t give a motherfuck
I don’t give a motherfuck
I don’t give a motherfuck
I don’t give a motherfuck
I don’t give a motherfuck
See life is a game but you never wanna play
On the same team is that nigga indicate
Sort of like mine from the niggas in the base
But it’s really on the same when you put it on display
Did a whole tape with my nigga ski beats
Did I have tool with the nigga DD
Say I couldn’t write cause he couldn’t pay the feed
Then you got a whole bus just so you could smoke weed
I ain’t even mad I’m just giving y’all the real
I was naive thinking this a big deal
Second on the tee at the rich ain’t about a bitch
When you rather have a deal than a meal
Yeah see a meal can save whores, a meal can save hoes
Either way you gonna have to pay how they choose
Never gonna understand til you walk in the same songs
And I was in the middle of it all
Try to found a reason way them nigga wanna stole
Feeling like a groopie as they fallow in the car
But I still feel blessed cause I made it to shine
Maybe I’m scarred, maybe I’m drawn
Still try to tell ‚em that you sleeping on the stone
Niggas never get it to see you from afar
Kind to found out it was haters in the squad
Come to find out it was a blessing stressing, what my bro told me
He told me look out for yourself
Never chase hoes, chase the money
But then again and again this the same old song
Wind it all far apart and you blame it all
You laugh lil nigga but this ain’t a joke
You fuck around and you wake up broke, just know
Niggas always talking what they finna do
Never fallow through that’s why them niggas lose
Niggas always talking what they bout to do
Try to come at me I tell y’all niggas too
I don’t give a motherfuck
I don’t give a motherfuck
I don’t give a motherfuck
I don’t give a motherfuck
I don’t give a motherfuck
I don’t give a motherfuck
I don’t give a motherfuck
I don’t give a motherfuck

Willie Lynch (traducción)

Sí, ya sabes, yo,
Viviendo mi vida en Richmond
California, Crescent Park fue cruel
Nunca pensé que sería víctima de la mierda por la que pasé
Nunca pensé que sería tan afortunado de llegar a los 22
Los negros rara vez ven su cumpleaños y mucho menos se gradúan de la escuela.
He visto niggas volverse perras cuando mencionan mi nombre
Los amigos del barrio cambian en la niebla de mi fama
Otros niggas aquí para fingir PERO MATA cuando puede
Y volverán loco a un negro
Algo así como me sentí en mi primer día de clase
Little mix boy manera fácil puede pasar
¿Es mestizo, qué significa eso?
¿Está tan limpio, necesita una vacuna, me preguntarían
Pero nunca me importa una mierda la opinión
A decir verdad, podría morir en flement
La verdad me han dicho mucho tiempo que estaba resbalando
Decir cómo me siento para reflejar cómo estoy viviendo
Niggas nunca te muestra amor y tu melena zumba
Siguen diciendo que nada cambie
¿Harías que otros niggas odiaran?
Mentalidad de todo lo que no éramos cambiar
Esos negros dicen que rapean
Pero realmente quieren una perra
Nigga dice que atrapan hasta que realmente están en apuros
Dicen que te respaldan hasta que te ven en la cerca
Dicen que quieren retractarse cuando ven que te ofendes
No me ofenderé hasta que vea un puño negro
No tomaré una huella hasta que vea un descanso de nigga
Pensé que eras un homie, pero en realidad eras una perra
Tenía que verlo todo antes, hijo de puta willie lynch
Niggas siempre hablando de lo que van a hacer
Nunca se quede en barbecho, es por eso que los niggas pierden
Niggas siempre hablando de lo que van a hacer
Traten de venir a mí, les digo a todos ustedes, niggas también
me importa un carajo
me importa un carajo
me importa un carajo
me importa un carajo
me importa un carajo
me importa un carajo
me importa un carajo
me importa un carajo
Ves que la vida es un juego pero nunca quieres jugar
En el mismo equipo está ese negro que indica
Algo así como el mío de los niggas en la base
Pero realmente es lo mismo cuando lo pones en exhibición
Hice una cinta completa con mis ritmos de esquí nigga
¿Tenía una herramienta con el nigga DD?
Di que no podía escribir porque él no podía pagar el feed
Entonces tienes un autobús completo solo para poder fumar hierba
Ni siquiera estoy enojado, solo les estoy dando la verdadera
Fui ingenuo pensando que esto era un gran problema
Segundo en el tee en los ricos no se trata de una perra
Cuando prefieres un trato que una comida
Sí, mira, una comida puede salvar a las putas, una comida puede salvar a las azadas.
De cualquier manera, tendrás que pagar como elijan
Nunca lo entenderé hasta que entres en las mismas canciones
Y yo estaba en el medio de todo
Trate de encontrar una razón por la que los nigga quieran robar
Sintiéndose como un groopie mientras se quedan en el auto
Pero todavía me siento bendecido porque lo hice para brillar
Tal vez tengo cicatrices, tal vez estoy dibujado
Todavía trato de decirles que estás durmiendo en la piedra
Niggas nunca consigue verte desde lejos
Amable al descubrir que había haters en el escuadrón
Ven a descubrir que fue una bendición subrayar lo que me dijo mi hermano
Me dijo que te cuides
Nunca persigas azadas, persigue el dinero
Pero luego, una y otra vez, esta es la misma vieja canción
Enróllalo todo lejos y lo culpas todo
Te ríes pequeño negro pero esto no es una broma
Jodes y te despiertas arruinado, solo sé
Niggas siempre hablando de lo que van a hacer
Nunca se quede en barbecho, es por eso que los niggas pierden
Niggas siempre hablando de lo que van a hacer
Traten de venir a mí, les digo a todos ustedes, niggas también
me importa un carajo
me importa un carajo
me importa un carajo
me importa un carajo
me importa un carajo
me importa un carajo
me importa un carajo
me importa un carajo