Traducción de la letra de la canción The Point Of No Return - London Elektricity

The Point Of No Return (original)

Those people in the lights
Looking straight ahead
Moving in a straight line
Eyes fixed on their broken dreams
Well that’s how it seems
From the moment I met you
I was counting back the days
Reeling in the years now
You’ve turned my life upside down
You spun me around
You drove me
To the point of no return
Everything is true.
Everything anybody has ever thought
You drove me
To the point of no return
Everything is true.
Everything anybody has ever thought
Every day since you left me
I’ve been stumbling in the dark
I lost my direction
I don’t know which way to turn
I’ll never learn
Suicidal if I go
All my friends tell me so
But they don’t know what I know
And I know it’s the only way
Can’t live another day
You drove me
To the point of no return
Everything is true.
Everything anybody has ever thought
You drove me
To the point of no return
Everything is true.
Everything anybody has ever thought

(traducción)

Esa gente en las luces
mirando al frente
Moviéndose en línea recta
Ojos fijos en sus sueños rotos
Bueno, eso es lo que parece
Desde el momento en que te conocí
Estaba contando los días
Tambaleándose en los años ahora
Has puesto mi vida patas arriba
Me hiciste girar
me condujiste
Hasta el punto de no retorno
Todo es cierto.
Todo lo que alguien ha pensado alguna vez
me condujiste
Hasta el punto de no retorno
Todo es cierto.
Todo lo que alguien ha pensado alguna vez
Todos los días desde que me dejaste
He estado tropezando en la oscuridad
Perdí mi dirección
No sé en qué dirección girar
nunca aprenderé
Suicida si voy
Todos mis amigos me lo dicen
Pero ellos no saben lo que yo sé
Y sé que es la única manera
No puedo vivir otro día
me condujiste
Hasta el punto de no retorno
Todo es cierto.
Todo lo que alguien ha pensado alguna vez
me condujiste
Hasta el punto de no retorno
Todo es cierto.
Todo lo que alguien ha pensado alguna vez