Traducción de la letra de la canción Bells of the Netherworld - Lordi

Bells of the Netherworld (original)

We proclaim that Judas' vile
He betrayed us with a smile
Blow the horn, call the fervent
We stand until the bitter end
Done your armour, don’t delay
Honour lies in tempting fate
Hear the bells of the netherworld
They’re calling out your name
Fear no evil, fear no pain
Face your foe with voices raised
Hear the bells of the netherworld
They’re calling out your name
Search the Heavens for a sign
Be sure to grip your weapons tight
Sounds of thunder in the distance
Proclaim the Moonbeast’s on the way
Done your armour, don’t delay
Honour lies in tempting fate
Hear the bells of the netherworld
They’re calling out your name
Fear no evil, fear no pain
Face your foe with voices raised
Hear the bells of the netherworld
They’re calling out your name

Bells of the Netherworld (traducción)

Proclamamos que el vil de Judas
Nos traicionó con una sonrisa
Toca el cuerno, llama al ferviente
Estamos de pie hasta el final amargo
Haz tu armadura, no te demores
El honor reside en tentar al destino
Escucha las campanas del inframundo
Están llamando tu nombre
No temas al mal, no temas al dolor
Enfréntate a tu enemigo con la voz alta
Escucha las campanas del inframundo
Están llamando tu nombre
Busca en los cielos una señal
Asegúrate de agarrar bien tus armas
Sonidos de truenos en la distancia
Proclama que la Bestia Lunar está en camino
Haz tu armadura, no te demores
El honor reside en tentar al destino
Escucha las campanas del inframundo
Están llamando tu nombre
No temas al mal, no temas al dolor
Enfréntate a tu enemigo con la voz alta
Escucha las campanas del inframundo
Están llamando tu nombre