Traducción de la letra de la canción Scare Force One - Lordi

Scare Force One (original)

Can you hear?
Are you ready?
Clouds are taking deadly form
Black becomes the sky
Locusts start to swarm
Skeletons are brought to life
The branches of the cherry trees
Impaling their prey
Pestilence and war
Rain destruction down today
Grandpa’s footsteps in the snow
Are clear and then disappear
Mother in slow motion
Kills her dear infant out of fear
Hear ye, hear ye
Oh, there’s no denying what’s coming here
Air roars Scare Force One
Air roars Scare Force One
Little Ralph is not quite right
He ate the dog alive
Parakeets get loose
Keen on packing out your eyes
Drones lock on autonomous
Missiles taking flight
Nations starts to fall
Paranormal worlds collide
In the air a frightful thing
Part animal, part machine
Swooping down on bat-like wings
To shred using razor teeth
Death from above mercilessly
Annihilate everything
Air roars Scare Force One
Air roars Scare Force One
Scare Force One
Scare Force One
Infernal echo
Now hear us roar
Scare Force
Scare Force
The airborne nightmare flies
Scare Force
Scare Force
Scare Force One arrives
Air roars Scare Force One
Air roars Scare Force One
Air roars Scare Force One
Air roars Scare Force One

Scare Force One (traducción)

¿Puedes oír?
¿Estás listo?
Las nubes están tomando forma mortal
El negro se convierte en el cielo
Las langostas comienzan a enjambrar
Los esqueletos cobran vida
Las ramas de los cerezos
Empalando a su presa
pestilencia y guerra
Llueve la destrucción hoy
Los pasos del abuelo en la nieve
Son claros y luego desaparecen
Madre en cámara lenta
Mata a su querido bebé por miedo
escucha, escucha
Oh, no se puede negar lo que viene aquí
Air ruge Scare Force One
Air ruge Scare Force One
El pequeño Ralph no está del todo bien
Se comió al perro vivo
Los periquitos se sueltan
Deseoso de empacar tus ojos
Bloqueo de drones autónomo
Misiles tomando vuelo
Las naciones comienzan a caer
Choque de mundos paranormales
En el aire una cosa espantosa
Parte animal, parte máquina
Descendiendo en picado con alas de murciélago
Triturar con dientes de navaja
Muerte desde arriba sin piedad
Aniquilar todo
Air ruge Scare Force One
Air ruge Scare Force One
Fuerza de susto uno
Fuerza de susto uno
eco infernal
Ahora escúchanos rugir
Fuerza de miedo
Fuerza de miedo
La pesadilla aerotransportada vuela
Fuerza de miedo
Fuerza de miedo
Llega el Scare Force One
Air ruge Scare Force One
Air ruge Scare Force One
Air ruge Scare Force One
Air ruge Scare Force One