Traducción de la letra de la canción Hell Has Room - Lordi

Hell Has Room (original)

You ever wonder where do all the folks go
Or do you think that it is something you know
To just believe in it’s not nearly enough
Cause at the pearly gates it’s gonna be tough
Booked full —
Reception has been closed
No bull —
Your booking’s been revoked
Hell has room
No vacancy in heaven
But hell has room
No vacancy in heaven
Hell has room
Hell has room
We never had a reservation for you
Hell’s minus 5 star rating will have to do
And it’s well suited 'cause there’s more of your kind
Folks full of ignorance and narrow mind
Booked full —
Reception has been closed
No bull —
Your booking’s been revoked
Hell has room
No vacancy in heaven
But hell has room
No vacancy in heaven
But hell has room
Hell has room
Hell has room
Hell has room
Hell has room
For you too
Hell has room
No vacancy in heaven
But hell has room
No vacancy in heaven

(traducción)

¿Alguna vez te has preguntado a dónde va toda la gente?
O crees que es algo que sabes
Solo creer en esto no es suficiente
Porque en las puertas del cielo va a ser difícil
Reservado completo:
La recepción ha sido cerrada.
ningún toro—
Su reserva ha sido revocada
El infierno tiene espacio
No hay vacante en el cielo
Pero el infierno tiene espacio
No hay vacante en el cielo
El infierno tiene espacio
El infierno tiene espacio
Nunca tuvimos una reserva para ti
La calificación Hell's menos 5 estrellas tendrá que hacer
Y es muy adecuado porque hay más de tu tipo
Gente llena de ignorancia y mente estrecha
Reservado completo:
La recepción ha sido cerrada.
ningún toro—
Su reserva ha sido revocada
El infierno tiene espacio
No hay vacante en el cielo
Pero el infierno tiene espacio
No hay vacante en el cielo
Pero el infierno tiene espacio
El infierno tiene espacio
El infierno tiene espacio
El infierno tiene espacio
El infierno tiene espacio
Para ti también
El infierno tiene espacio
No hay vacante en el cielo
Pero el infierno tiene espacio
No hay vacante en el cielo